progresser
- Exemples
En progressant dans le jeu, vous remportez des points d'XP. | As you progress in the game, you will earn XP points. |
En progressant dans le monde de Guacamelee ! | As players progress through the world of Guacamelee! |
L’emploi est donc demeuré stable, progressant légèrement pendant la période d’enquête. | Employment thus remained rather stable, increasing slightly in the IP. |
Il y a toujours un besoin de rester en équilibre, tout en progressant. | There is always the need to remain balanced, yet progress. |
Quelques phrases deviennent disponibles en progressant. | Some phrases become available as the game progresses. |
On va commencer par des questions faciles, puis nous ferons en progressant. | Let's start with some easy questions, and then we will work our way up. |
L'intrigue avance, les filles progressant à leurs deuxième et troisième années lycéennes. | As the story progresses, they move on to their second and third years. |
Toutefois en progressant vers les classes 5 et 6, le nombre de garçons diminue. | However, as they progress to Forms 5 and 6, the number of males decreases. |
En progressant vers l’arrière de la synagogue, les niveaux d'énergie deviennent très élevés. | As one progresses to the rear of the synagogue, the energy increases to very high levels. |
Ils deviennent de bons communicateurs, désireux d'expliquer aux autres, progressant peu à peu. | The children turn into good speakers, willing to explain to others, gradually improving. |
L'extension doubla pratiquement la surface des bâtiments en progressant vers la rue (au sud). | The expansion practically doubled the surface of the buildings by adding to the street (south) side. |
Découvrez et utilisez de nouveaux objets de plus en plus puissants en progressant dans le jeu. | Discover and use new and more powerful items as you progress through the game. |
Ces expériences les ont incités tout en progressant à revendiquer leur histoire. | Those experiences have prompted indigenous peoples to look back and reclaim their histories, while moving forward. |
Entre 2009 et la PER, la consommation de l’Union est remontée, progressant de 20 %. | Between 2009 and the RIP the Union consumption recovered again, showing an increase of 20 %. |
En progressant sur ces questions et sur le développement, nous réduirons l'instabilité et la menace que constitue le terrorisme. | Progress on those issues and on development will reduce instability and the threat of terrorism. |
Pour nous la nation est un épisode dans le processus progressant à l'infini de l'évolution humaine. | For us, the nation is an episode in the process of human evolution, a process which develops towards the infinite. |
En effet, au cours de notre vie, nous sommes tous en chemin, progressant vers l'avenir. | In the course of our lives, all of us are on a journey, we are traveling towards the future. |
Tout en progressant, le développement agricole devra tenir compte de façon appropriée des pratiques et des systèmes de connaissance autochtones. | As it proceeds, agricultural expansion must pay proper attention to indigenous practices and knowledge systems. |
Pour nous la nation est un épisode dans le processus progressant à l’infini de l’évolution humaine. | For us, the nation is an episode in the process of human evolution, a process which develops towards the infinite. |
Passez un été riche en divertissements et en amitié, en vous adonnant à d'excellentes activités tout en progressant en anglais. | Have a summer of fun and friendship, doing great activities while improving your English. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
