profondeur

En vain et mon cœur fut opprimé à sa profondeur.
In vain and my heart was oppressed at its depth.
À une profondeur de 15 cm pour retirer le sol.
At the depth of 15 cm to remove the soil.
Les deux navires sont à une profondeur de 20 mètres.
Both vessels are at a depth of 20 meters.
La peau est hydratée en profondeur et toute la journée.
The skin is hydrated in depth and throughout the day.
Un mélange subtil et complexe entre concentration, profondeur et finesse.
A subtle and complex mix between concentration, depth and finesse.
Oui Il était difficile de décrire la profondeur de l'expérience.
Yes It was difficult to describe the depth of the experience.
La Commission est prête à étudier la question en profondeur.
The Commission is prepared to examine this issue in depth.
La profondeur de perçage couvre 300 mètres à 1000 mètres.
The drilling depth covers 300 meters to 1000 meters.
Les vestiges sont éclairés faiblement, accentuant le sentiment de profondeur.
The vestiges are dimly lit, accentuating the feeling of depth.
Il est également important de déterminer la profondeur du puits.
It is also important to determine the depth of the well.
Comme d'habitude, la profondeur de l'eau environ 40 cm est possible)
As usual, the depth of water around 40 cm is possible)
La profondeur de la piscine va de 0,80m à 1,80m.
The depth of the pool ranges from 0,80m to 1,80m.
Le paramètre profondeur est ignoré et doit être omis.
The depth parameter is ignored and must be omitted.
Il obtient un sol slabopuchinistyh, sa profondeur est d'environ 50-70 cm.
He gets a slabopuchinistyh soil, its depth is about 50-70 cm.
La profondeur de la fosse - environ 60 centimètres.
The depth of the pit - about 60 centimeters.
Le tirage est ainsi parfaitement protégé et acquiert une profondeur.
The print is thus perfectly protected and gains in depth.
Son contrepoint avec serrage excentrique est réglable en profondeur.
His counterpoint with eccentric clamping is adjustable in depth.
Il a été enterré à la profondeur de mon amour.
He was buried to the depth of my love.
Une relation amoureuse ne peut être sérieuse sans profondeur et investissement.
A relationship can not be serious without depth and investment.
Identifiez et mesurez la profondeur de décarburation dans l'acier.
Identify and measure the depth of decarburisation in steel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer