profiteering

However, the profiteering by certain traders should also be noted.
Cependant, il faut aussi relever les surenchères de certains commerçants.
Yes, but perhaps your business is war profiteering.
Oui, mais peut-être que votre affaire tire profit de la guerre.
How many families there are on the street, victims of profiteering.
Combien de familles sont dans la rue, victimes de l’usure !
How can we put an end to war profiteering?
Comment pouvons-nous mettre fin au mercantilisme guerrier ?
How about all the war profiteering by the rich?
Et les guerres qui profitent aux riches ?
The people of Western Sahara decried Morocco's pillaging and profiteering.
Le peuple du Sahara occidental déplore le pillage et la spoliation marocains.
Many are concerned that a corporation is profiteering from migrant deportations.
Beaucoup sont préoccupés par le fait qu'une entreprise gagne de l'argent grâce aux expulsions.
There should also be a fight against the profiteering of capital and the unaccountability of employers.
Il faut également lutter contre la rapacité du capital et l'irresponsabilité des employeurs.
Many are concerned that a corporation is profiteering from migrant deportations.
Beaucoup sont préoccupés par le fait qu’une entreprise gagne de l’argent grâce aux expulsions.
Their long-term interests and hopes for peace are being sacrificed to easy profiteering.
Leurs intérêts à long terme et leurs espoirs de paix sont sacrifiés en faveur du profit facile.
Neither the President-in-Office of the Council nor the Commissioner has mentioned profiteering.
Ni le président en exercice du Conseil, ni le commissaire, n'a mentionné le mercantilisme.
Someone in the middle is profiteering.
Cela doit bien profiter à quelqu'un au milieu de la chaîne.
In this seminar we discussed about the consecuenses of war profiteering for the individual people.
Lors de ce séminaire, nous avons discuté des conséquences de ces profiteurs sur les individus.
In the USA millions are threatened with losing their jobs and homes, while profiteering continues apace.
Des millions de personnes, aux Etats-Unis, sont menacés de perdre leur emploi et leur maison.
Employees will be protected from predatory funds bent on short-term profiteering through the destruction of viable companies.
Les travailleurs seront protégés des fonds prédateurs dont le seul but est de réaliser un profit rapide par la destruction d'entreprises viables.
Conditions of misery, suffering, war, and war profiteering were the incentive and inspiration for my work.
La misère, la souffrance, les guerres et les profits qu'elle génère ont constitué la motivation et l'inspiration de mon travail.
What measures will the EU take to stem the international surge of profiteering on goods?
Quelles mesures la Commission a-t-elle l'intention de prendre pour mettre un terme à la vague internationale de spéculation sur les marchandises ?
War Profiteers News is a summary of news and analysis against war profiteering and the arms trade.
War Profiteers News est une synthèse d’informations et d’analyses s’opposant au profit de guerre et au commerce des armes.
So purple is "fighting," and red is "giving money away," and green is "profiteering."
Donc le violet c'est le combat. et le rouge c'est les dons d'argent, et le vert c'est les profits excessifs.
Because of the profiteering of the private major pharmaceutical companies, they simply cannot afford the branded equivalents.
À cause de la rapacité des entreprises pharmaceutiques du secteur privé, ces personnes ne peuvent tout simplement pas se payer les médicaments de marque équivalents.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X