- Exemples
Promoting the personal and professional development of our employees. | En favorisant le développement humain et professionnel de nos employés. |
The professional development of teachers was also a priority. | La formation pédagogique des enseignants était également un objectif prioritaire. |
What are the main conditions to participate in the professional development program? | Quelles sont les principales conditions pour participer au programme de perfectionnement des cadres ? |
So far, I haven't done anything towards your professional development. | Je n'ai encore rien fait pour vous aider dans votre carrière. |
Our language classes emphasize communication for academic, social and professional development. | Nos cours de langues mettent l’accent sur la communication pour le développement académique, professionnel et social. |
Information, formation and exchanges supporting the human, cultural and professional development of participants. | L'information, la formation et les échanges favorisant le développement humain, culturel et professionnel des participants. |
Promoting the professional development and training of indigenous teachers and support staff. | Promouvoir le developpement et le perfectionnement professionnel des enseignants indigenes et du personnel de soutien. |
The new policy also responds to the need for professional development opportunities. | La nouvelle politique répond par ailleurs à la nécessité de créer des possibilités de perfectionnement. |
These groups provide opportunities for personal and professional development, and they help drive innovation, too. | Ces groupes offrent des opportunités de développement personnel et professionnel et favorisent l'innovation. |
Their testimonies relate experiences of personal and professional development within cooperatives in several sectors. | Ils témoignent de leur expérience de développement personnel et professionnel au sein des coopératives. |
Valuing people, contributing to their personal, technical and professional development; | Valorisation des gens, en contribuant à leur développement personnel, technique et professionnel ; |
During the years in BioMar Marie has been undergoing a significant personal and professional development. | Au cours de ces années passées chez BioMar, Marie a connu un développement personnel et professionnel considérable. |
Personal and professional development programmes were empowering staff to manage their careers. | Des programmes de développement personnel et professionnel ont donné aux membres du personnel les moyens de gérer leurs carrières. |
Social contacts are of great importance for the personal and professional development of men and women. | Les contacts sociaux sont éminemment importants pour l’évolution personnelle et professionnelle des hommes et des femmes. |
In this review, your personal and professional development potential, goals, and activities will be evaluated. | Cet entretien permet d'évaluer votre potentiel de développement personnel et professionnel, les objectifs et activités. |
We know many cases when purely professional development advances development of the person as a whole. | Nous connaissons beaucoup de cas, quand le développement purement professionnel dépasse le développement de la personnalité en tout. |
Career paths and positions created to accelerate professional development do not exist in the Organization. | Il n'existe pas à l'Organisation de filières professionnelles ni de postes créés pour accélérer un tel processus. |
Respect for diversity and creation of a policy of equal opportunities and personal and professional development. | Respect pour la diversité et création d’une politique d’égalité d’opportunités, ainsi que le développement humain et professionnel. |
They also demonstrate a strong commitment to continuing their professional development. | Ils démontrent également un fort engagement à poursuivre leur développement professionnel. |
This was justified in terms of professional development. | Ceci a été justifié en termes de développement professionnel. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
