procreate

All life forms strategize to survive and procreate.
Toutes les formes de vie strategize pour survivre et procréer.
But only two times in a lifetime, and that's to procreate.
Mais deux fois dans leur vie, et seulement pour procréer.
They told us that we could not procreate with humans.
Ils nous ont dit qu'on ne pouvait pas procréer avec les humains.
We need to know how to procreate children of wisdom.
Nous devons apprendre à procréer des enfants de la Sagesse.
Did you know that they can't procreate, these vampires?
Savais-tu qu'ils ne peuvent procréer, ces vampires ?
And I just can't procreate under these conditions!
Et je ne peux procréer dans ces conditions !
Honestly, I don't know why you wanted to procreate with her anyway.
Franchement, je n'ai jamais compris pourquoi tu voulais procréer avec elle.
They did not need to procreate as humans do.
Ils ne devaient pas procréer comme les humains.
You know, we could also be the first people to procreate on Mars.
Tu sais, on pourrait aussi être les premières personnes à procréer sur Mars.
Priests have definitively refused to procreate, observing celibacy.
Les prêtres ont refusé nettement de procréer et observent le célibat.
But I have a right to procreate.
Mais j'ai le droit de procréer.
Admittedly, they could procreate, but not so rapidly as the cows or the wheat.
Certes, elles pouvaient procréer, mais pas autant que les vaches ou le blé.
I mean, you want to procreate with him?
Tu veux te reproduire avec lui ?
I cannot procreate, Susan.
Je ne peux pas procréer, Susan.
How would you feel if that's how humans were forced to procreate?!
Comment tu te sentirais si les humains étaient forcés de procréer comme ça ? !
This is what happens when siblings procreate.
Voilà ce qui arrive quand un frère et une sœur se reproduisent.
I've decided not to procreate.
J'ai décidé de ne pas procréer.
Well, there's not much to do in the coven other than procreate.
Il n'y a pas grand chose d'autre à faire dans le clan à part procréer.
You have to like yourself to procreate.
Il faut avoir une bonne opinion de soi-même pour se reproduire.
And in the meantime, seemingly, everyone on Earth has managed to marry and procreate.
Et entre-temps, apparemment, tout le monde sur Terre avait réussi à se marier et procréer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
se réjouir
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X