proceeds

The Commission thus accepts these proceeds as an own contribution.
La Commission reconnaît donc ces recettes comme une contribution propre.
The life that proceeds from the Spirit is perfectly rational.
La vie qui vient de l'Esprit est parfaitement rationnel.
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime (art.
Prévention et détection des transferts du produit du crime (art.
A procession proceeds along the streets of the old city.
Une procession se déroule dans les rues de la vieille ville.
All proceeds according to the rhythm of a religious house.
Tout procède selon le rythme d'une maison religieuse.
As soon as all checks are false, the game proceeds.
Dès que toutes les vérifications sont négatives, le jeu avance.
Recommendation 80 (priority of a security right in proceeds)
Recommandation 80 (priorité d'une sûreté réelle mobilière sur le produit)
The betting proceeds exactly the same as the second round.
La mise se passe exactement la même que le second tour.
Recommendation 198 (law applicable to a security right in proceeds)
Recommandation 198 (loi applicable à une sûreté réelle mobilière sur le produit)
The remaining balance of these proceeds was fully utilized in 1996.
Le solde de cette somme a été entièrement utilisé en 1996.
Accordingly, the Committee proceeds directly with the examination of the merits.
En conséquence, le Comité passe directement à l'examen au fond.
In addition, proceeds of crimes can also be seized.
De plus, le produit des crimes peut être confisqué.
Recommendations 18 and 19 (creation of a security right in proceeds)
Recommandations 18 et 19 (constitution d'une sûreté réelle mobilière sur le produit)
Then music plays again, and dance proceeds.
Puis la musique joue de nouveau, et la danse se prolonge.
If they are similar, the lab proceeds with AMS dating.
Si les résultats sont similaires, le laboratoire continue avec la datation AMS.
The power to seize such proceeds was provided for, however.
Toutefois, le pouvoir de saisir ce produit était prévu.
Microconcept proceeds from the sale of products Pegasse.Pour more details click here.
Microconcept procède à la vente de produits Pegasse.Pour plus de détails cliquez ici.
The proceeds from the sales were donated to the OpenBSD project.
Les recettes de cette vente ont été offertes au projet OpenBSD.
This is rural Cuba, where life proceeds peacefully.
C'est la campagne de Cuba, où la vie se déroule paisiblement.
A portion of the proceeds will go to the Leukemia & Lymphoma Society.
Une partie des revenus iront à la Leukemia & Lymphoma Society.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale