prix de consolation

Et il n'est qu'un prix de consolation pour toi.
And he's nothing but your consolation prize.
Toute ma vie j'ai été le prix de consolation.
All my life I've been the consolation prize.
Je vous envoie un prix de consolation, qui vous intéressera.
I'll send you a consolation prize that might interest you.
Ce rendez-vous est visiblement un prix de consolation pour l'équipe "B".
This date is obviously just a consolation prize for the "B" team.
On peut en tirer des numéros, c'est le prix de consolation.
You can pull the numbers from that as a consolation prize.
Tu n'as pas envie d'être un prix de consolation.
You don't want to be the rebound guy.
Mais le prix de consolation était pas mal.
But the consolation prize was pretty good.
On a au moins un prix de consolation, avec ce démon.
At least fighting this demon came with a consolation prize.
Je ne suis pas ton prix de consolation.
I am not your consolation prize.
Je peux être ton prix de consolation.
I can be your consolation prize.
Je n'ai pas besoin d'un prix de consolation ou d'un cadeau d'au revoir.
I don't need a consolation prize or a parting gift.
Tu n'as jamais été un prix de consolation.
You were never a consolation prize.
Tu n'es pas un prix de consolation.
You're not a consolation prize.
C'est un prix de consolation, Lucious.
It's a consolation prize, Lucious.
C'est un prix de consolation vraiment magnanime, Martin.
Well, that's a very magnanimous consolation prize, martin.
Et t'es le prix de consolation ?
And you're the consolation prize?
Je vais prendre cette belette comme prix de consolation.
I think I'll take this kolinsky for a consolation.
Et bien je ne veux pas de votre prix de consolation, ni de votre pitié.
Well I don't want your consolation prize or your pity.
Appelle ça un prix de consolation.
Call it a consolation prize.
Quel est le prix de consolation ?
What's the consolation prize?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant