prix Nobel
- Exemples
Qui est intimidant pour un lauréat du prix Nobel ? | Who's intimidating to a guy who won the Nobel Prize? |
Aujourd'hui, cette jeune femme, c'est moi, lauréate du prix Nobel. | Today, this young woman is me, a Nobel laureate. |
Pour ce travail, l'année dernière, Eric Betzig remporta le prix Nobel. | For this work, last year, Eric Betzig won the Nobel Prize. |
Il a gagné un prix Nobel pour ses travaux. | He won a Nobel Prize for his work. |
Ce petit gars-là a remporté trois prix Nobel en 12 ans. | This little guy right here—three Nobel Prizes in 12 years. |
Ce prix Nobel est devenu un moteur de changement. | That Nobel Prize became a catalyst of change. |
Savez-vous à quand remonte notre dernier prix Nobel ? | Do you know when we won the last Nobel prize? |
Savez-vous pourquoi Teddy Roosevelt a gagné le prix Nobel de la paix ? | You know why Teddy Roosevelt won the Nobel Peace prize? |
Ceci a valu un prix Nobel à l’économiste Américain Gari Becker. | That earned the US economist, Gari Becker, a Nobel Prize. |
Il veut un petit peu trop son prix Nobel de la paix. | He wants his Nobel Peace Prize a little too much. |
Le Dr Luc Montagnier, lauréat du prix Nobel de médecine 2008. | Dr. Luc Montagnier, 2008 Nobel Prize Winner in Medicine. |
Mme Wangari Maathai, lauréate de prix Nobel, a fait une déclaration. | Professor Wangari Maathai, Nobel Prize Laureate, made a statement. |
De vrais lauréats du prix Nobel vous remettent le prix. | Real Nobel laureates hand you the prize. |
Un jour, tu gagneras le prix Nobel. | Some day you'll win the Nobel prize. |
C'est ce qu'on a avec un prix Nobel. | This is what a Nobel prize buys you. |
Le nouveau prix Nobel de la Paix devenait Président de la guerre. | The new Nobel Prize winner was becoming the President of the war. |
Le HCR a reçu deux prix Nobel de la paix en 1954 et 1981. | UNHCR was awarded the Nobel Peace Prize in 1954 and 1981. |
Ouverture de l'exposition prix Nobel au Peace Museum. | Nobel Peace Prize exhibition opens at the Peace Museum. |
Kissinger a même remporté le prix Nobel de la paix en 1973 pour ses efforts. | Kissinger even won the Nobel Peace Prize in 1973 for his efforts. |
Plusieurs lauréats du prix Nobel dans des disciplines diverses sont originaires de Wrocław. | A number of Nobel Prize laureates in various disciplines have originated from Wrocław. |
