prix Nobel de la paix

En 1969, l’Organisation a reçu le prix Nobel de la paix.
In 1969, the Organization received the Nobel Peace Prize.
Savez-vous pourquoi Teddy Roosevelt a gagné le prix Nobel de la paix ?
You know why Teddy Roosevelt won the Nobel Peace prize?
Il veut un petit peu trop son prix Nobel de la paix.
He wants his Nobel Peace Prize a little too much.
Le HCR a reçu deux prix Nobel de la paix en 1954 et 1981.
UNHCR was awarded the Nobel Peace Prize in 1954 and 1981.
Kissinger a même remporté le prix Nobel de la paix en 1973 pour ses efforts.
Kissinger even won the Nobel Peace Prize in 1973 for his efforts.
N'oubliez pas le prix Nobel de la paix.
Don't forget the Nobel Peace Prize.
L’Organisation a remporté le prix Nobel de la paix pour son cinquantième anniversaire en 1969.
The Organization won the Nobel Peace Prize on its 50th anniversary in 1969.
Autant lui donner le prix Nobel de la paix.
Maybe they should put him up for the Nobel Peace Prize.
Je pense que ces personnes méritent vraiment le prix Nobel de la paix.
Those are the people who deserve the Nobel Peace Prize.
Notre Organisation, l'ONU, a partagé avec lui ce prix Nobel de la paix.
The United Nations, our Organization, has also shared this Nobel Peace Prize.
Le prix Nobel de la paix a été décerné conjointement à FW de Klerk en 1993.
Jointly awarded the Nobel Peace Prize with FW de Klerk in 1993.
Le prix Nobel de la paix ?
The Nobel Peace Prize?
Bien au contraire, il fut réélu à l'unanimité et reçu le prix Nobel de la paix.
On the contrary, he was unanimously re-elected and awarded the Nobel Peace Prize.
Trois ans plus tard, en 1954, le Haut Commissariat recevait le prix Nobel de la paix.
Three years later, in 1954, the Office was awarded the Nobel Peace Prize.
Discours d'acceptation du prix Nobel de la paix décerné à l'UE en 2012 [498 KB]
Acceptance speech of the Nobel Peace Prize Award to the EU 2012 [498 KB]
Vous attendiez-vous à ce que le président Obama reçoive le prix Nobel de la paix ?
Did you expect President Obama to win the Nobel Peace Prize?
Mesures à prendre pour la libération de Liu Xiaobo, prix Nobel de la paix (débat)
Measures to be taken to free Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo (debate)
Toutes les grandes organisations humanitaires le font, le prix Nobel de la paix aussi.
All of the large humanitarian organisations are doing so, as is the Nobel Peace Prize.
Selon le prix Nobel de la paix Martti Ahtisaari, la paix est une question de volonté.
According to Nobel Peace Prize Winner Martti Ahtisaari, peace is a matter of will.
Ce serait un honneur de remporter le prix Nobel de la paix.
Nobel Peace Prize, if I get it, it would be an honor for me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
brûlant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX