privilèges

Les privilèges administratifs sont requis pour installer et lancer R-Photo.
The administrative privileges are required to install and run R-Photo.
Il symbolise les privilèges de la Navarre et ses propres lois.
It symbolises the privileges of Navarre and its own law.
La deuxième est que je suis opposé aux privilèges fiscaux.
The second is that I am opposed to tax privileges.
Ces privilèges et immunités sont spécifiés dans des arrangements distincts.
These privileges and immunities shall be specified in separate arrangements.
Comme setgroups() nécessite des privilèges, il n'est pas couvert par POSIX.1-2001.
Since setgroups() requires privilege, it is not covered by POSIX.1-2001.
L’ utilisateur SYSDBA a tous les privilèges sur le serveur.
The SYSDBA user has all privileges on the server.
Certains privilèges peuvent remplacer les autorisations définies sur un objet.
Some privileges can override permissions set on an object.
Nous ne devons pas manquer de prendre avantage de ces privilèges.
We must not fail to take advantage of these privileges.
Chaque rôle est défini par les privilèges accordés à ce rôle.
Each role is defined by the privileges granted to that role.
Vous n'avez pas de privilèges suffisants pour accéder à cette page.
You may not have sufficient privileges to access this page.
Cela permet l'attribution de privilèges spécifiques à certains utilisateurs.
This enables allocation of specific privileges to certain users.
Les utilisateurs recevront différents privilèges en fonction de leur autorité.
Users will be assigned different privilege based on their authority.
Si tu as tes privilèges, tu peux avoir des visiteurs.
If you got your privileges, you can have visitors.
Accord sur les privilèges et immunités de la Cour (PCNICC/2001/1/Add.3)
An agreement on the privileges and immunities of the Court (PCNICC/2001/1/Add.3)
Sélectionnez les utilisateurs du VPN et spécifiez leurs privilèges.
Select the VPN users and specify their privileges.
Utilisé par l'administrateur système, fournit tous les privilèges appropriés.
Used by the system administrator, providing all appropriate privileges.
Ces privilèges ne sont pas utilisés par StoreFront et sont automatiquement désactivés.
These privileges are not used by StoreFront and are automatically disabled.
La dynastie Mogul avait accordé certains privilèges commerciaux aux Anglais.
The Mogul dynasty had granted certain trade privileges to the English.
Vous n’avez pas de privilèges suffisants pour accéder à cette page.
You may not have sufficient privileges to access this page.
Vous ne pouvez pas avoir des privilèges suffisants d'accéder à cette page.
You may not have sufficient privileges to access this page.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X