privatised

The spa can be privatised 30 minutes per stay upon request.
Sur demande, le spa peut être privatisé pendant 30 minutes par séjour.
For the renationalization of privatised companies without compensation.
Pour la renationalisation des entreprises privatisées, sans compensation !
The Jeseník spa was privatised in 1992.
La station thermale Jeseník a été privatisée en 1992.
Apparently we have a higher percentage of privatised prisons than the US.
Apparemment, nous avons un pourcentage de prisons privatisées supérieur à celui des États-Unis.
Petrotub was privatised in October 2003.
L’entreprise Petrotub a été privatisée en octobre 2003.
Resocialise the many businesses and services privatised over the past 30 years.
Socialiser les nombreuses entreprises et services privatisés au cours des 30 dernières années.
Australia has one of the most privatised prison systems on the planet.
Le système pénitentiaire australien est l’un des plus privatisés au monde.
Televerket has since been privatised and is now known as Telia AB.
Le Televerk a été privatisé à cette époque et se nomme aujourd'hui Telia AB.
These two institutions were privatised at a time when they were making huge profits.
Ces deux institutions ont été privatisées au moment où elles faisaient d’importants bénéfices.
The network was privatised in a 30-year concession in 1999.
Le réseau a été privatisé en 1999 dans le cadre d'une concession de trente ans.
These enterprises ought to be privatised.
Ces entreprises doivent être privatisées.
Furthermore, services of general interest are being destroyed or privatised everywhere.
D'autre part, partout, on casse ou on privatise les services d'intérêt général.
Tax and regulation should be minimised, public services should be privatised.
La fiscalité et la réglementation doivent être réduites au maximum, les services publics doivent être privatisés.
When the Wall fell, freedom was privatised.
Avec la chute du Mur, la liberté était devenue une affaire privée.
As a result, fertile agricultural land is becoming increasingly privatised and concentrated.
De ce fait, des terres agricoles fertiles sont de plus en plus privatisées et concentrées.
The spa can be privatised 30 minutes per stay upon request.
Sur demande, le spa peut être réservé pour un usage privatif pendant 30 minutes par séjour.
After the Velvet Revolution, the complex was privatised and reconstructed into a hotel.
Apres la révolution de 1989, l´ouvrage fut privatisé et reconverti en hôtel.
Furthermore, similar arrangements were agreed upon once the company was clearly privatised.
En outre, des accords similaires ont été conclus après la privatisation de la société.
There has been frequent industrial unrest since the mine was privatised in 2003.
Les troubles sociaux sont fréquents depuis la privatisation de la mine en 2003.
Regarding the privatisation of ABX. Some interested parties called for ABX to be privatised.
Concernant la privatisation d'ABX : Certaines parties intéressées ont demandé la privatisation d'ABX.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
espiègle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X