printing press
- Exemples
And your printing press is at the other end of Paris. | Et ton imprimerie est à l'autre bout de Paris ! |
What role did the printing press play in the Revolution? | Quel rôle a joué la presse dans la Révolution ? |
The printing press gave us access to the written word. | L'imprimerie nous a donné accès à la parole écrite. |
The printing press changed the world forever, and for the better. | L'imprimerie a changé le monde pour toujours, et pour le mieux. |
The printing press gave us access to recorded knowledge. | L'imprimerie nous a donné accès à la connaissance enregistrée. |
The only thing left is the printing press. | Le seul truc qui reste c'est les journaux. |
The printing press made sure that everybody saw it. | La presse écrite s'est assurée que tout le monde le voie. |
Oh, like the inventor of the printing press? | Comme l'inventeur de l'imprimerie ? |
In the autumn of 1989, the printing press was operated around the clock. | À l'automne 1989, l'imprimerie tournera en permanence. |
Where's the printing press? | Où est la presse ? |
Books, for example, augment our memory, and the printing press spread the memories widely. | Les livres, par exemple, augmentent notre mémoire, et la presse permet de la diffuser largement. |
Copying a book required a printing press, and ordinary readers did not have one. | Cela demandait une presse, ce qu'un lecteur lambda ne possédait pas. |
We need a printing press. | II faudra autre chose : une presse d'imprimerie. |
In the age of the printing press, it was unfeasible for an ordinary reader to copy a book. | Aux temps de l'offset, il était impossible pour un lecteur de copier un livre. |
Enough to buy a new printing press. | - Assez pour une nouvelle presse. |
The printing press was clearly the right medium for this, but the book was the wrong tool. | L'imprimerie était clairement le bon moyen pour ce faire, mais le livre était le mauvais outil. |
The printing press stopped running. | L'imprimante c'est arrêté. |
Now copyright in the age of the printing press was fairly painless because it was an industrial regulation. | À l'âge de l'imprimerie, le copyright était peu douloureux, puisque c'était un règlement industriel. |
The mission had a printing press with syllabic letters, a sawmill and a workshop for boat building. | La mission avait une imprimerie en caractères syllabiques, une scierie et des ateliers pour la construction de bateaux. |
Freedoms that the public used to have in the age of the printing press are being taken away. | Certaines des libertés accordées au public à l'âge de l'imprimerie lui sont désormais retirées. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
