Our position on this issue is principled and firm.
Notre position sur la question est ferme et de principe.
He was a principled politician and a great friend.
Il était un politicien avec des principes et un bon ami.
This cowardly approach is the antithesis of principled revolutionary politics.
Cette méthode lâche est l'inverse de la politique révolutionnaire de principe.
This collective and principled position of our people is correct.
Cette position collective de principe suivie par notre peuple est juste.
Our position must therefore be principled and founded on values.
Notre position doit par conséquent reposer sur des principes et des valeurs.
The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue.
La solution est une stratégie d'engagement et de dialogue basés sur des principes.
This is a very highly principled, possibly autocratic, unyielding combination.
C'est une combinaison qui a des principes élevés, peut-être autocratiques, inflexibles.
That is the principled position of the Russian Federation.
C'est là la position de principe de la Fédération de Russie.
We must, however, be principled in our demands.
Nous devons toutefois imposer nos principes dans nos exigences.
You're in no position to be so principled.
Tu n'es pas en position d'avoir autant de principes.
Our basic rights must be explicitly embraced within a principled international framework.
Nos droits fondamentaux doivent être explicitement reconnus dans un cadre de principes international.
It is a principled decision, but not an easy decision.
Cette décision de principe n'est pas une décision facile.
Viet Nam's principled position is to reject all acts of abduction.
La position de principe du Viet Nam est de rejeter tous les actes d'enlèvement.
His interest in the drugs issue was intellectual and principled.
Son intérêt pour le sujet des drogues a été intellectuel et basé sur des principes.
We would like to confirm our principled position regarding UNMIK reconfiguration.
Nous tenons à confirmer notre position de principe concernant la reconfiguration de la MINUK.
This shall always be Ethiopia's principled position.
Telle sera toujours la position de principe de l'Éthiopie.
Strategic partnership should be replaced by principled, honourable and pragmatic cooperation.
Le partenariat stratégique devrait être remplacé par une coopération fondée sur des principes, honorable et pragmatique.
The principled position adopted by CARICOM two years ago is well known.
La position de principe adoptée par la CARICOM il y a deux ans est bien connue.
I think this is clearly a principled position.
Je pense qu’il s’agit clairement d’une position de principe.
A multi-disciplinary approach to conflict transformation, transitional justice, and principled leadership.
Une approche multidisciplinaire vers la transformation des conflits, la justice transitionnelle et le leadership moral.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer