- Exemples
Storage mechanisms should be free to establish their own pricing policy. | Les mécanismes de stockage devraient être libres de définir leurs propres tarifications. |
A draft pricing policy and a realistic detailed financial budget have been produced. | Un projet de politique de facturation et un budget détaillé réaliste ont été établis. |
A draft pricing policy and a realistic, detailed financial budget have been produced. | Un projet de politique de facturation et un budget détaillé réaliste ont été établis. |
Such pricing policy applies to all products, including products that you may have purchased previously through JJsHouse.com. | Cette politique de prix s'applique à tous les produits, y compris ceux que vous avez achetés précédemment sur JJsHouse.com. |
Such pricing policy applies to all products, including products that you may have purchased previously through JJsHouse.com. | Cette politique de prix s'applique à tous les produits, y compris ceux que vous avez achetés précédemment sur JJsHouse.fr. |
UNOPS has formalized and implemented its cost recovery and pricing policy. | Une politique de recouvrement des coûts et de tarification a été officialisée et est désormais en vigueur à l'UNOPS. |
This split pricing policy, however, is not what the trade mark right is about. | Une politique des prix à deux poids deux mesures n'est pourtant pas l'objectif du droit des marques. |
Applicable only if ‘C’ in field 7 ‘Scope of the pricing policy’ | Sécher le creuset et le résidu, refroidir et peser. |
It is important that the storage mechanisms remain free to decide on their own pricing policy so as to secure their own financial viability. | Il est important que les mécanismes de stockage restent libres de définir leurs propres tarifications, afin de garantir leur viabilité financière. |
Adel Zaki, head of the committee, said that they discussed committing the owners of hotels to draft a unified pricing policy on Tuesday. | Adel Zaki, chef du comité, a déclaré qu'ils avaient discuté de commettre les propriétaires d'hôtels à rédiger une politique de tarification unifiée mardi. |
Storage mechanisms should be free to establish their own pricing policy. | Entre 2002 et la période d’enquête, le marché communautaire pour le produit concerné a enregistré une baisse d’environ 14 %. |
In part dependent on such data, UNOPS is finalizing a new pricing policy to be issued during 2007. | En s'aidant de ces données, l'UNOPS met actuellement la dernière main à une nouvelle politique de tarification, qui sera publiée dans le courant de l'année 2007. |
Without the annual contribution the ZT obviously could not have maintained this pricing policy. | L’évaluation a montré que l’ancienne République yougoslave de Macédoine satisfait aux exigences relatives aux mesures 101, 103 et 302. |
To address this issue the Commission analysed TV2's pricing policy and its consequences for the overall advertising income that it has generated. | Pour clarifier ce point, la Commission a analysé la politique de prix de TV2 et ses conséquences pour le total des recettes publicitaires de TV2. |
The pricing policy seems transparent, the schedule is published on Farice hf.’s website and includes the formula used to calculate prices. | Un producteur-exportateur a fait remarquer que l'un des producteurs aux États-Unis avait des coûts supplémentaires liés au transport intérieur. |
I should also like to comment on pricing policy. | Je formulerai également une remarque sur la politique des prix. |
Water pricing policy is also a taxation issue. | La politique de tarification de l'eau est également une question fiscale. |
Manufacturers must resolutely adopt a differentiated pricing policy. | Les fabricants doivent s'engager résolument dans une politique de prix différenciés. |
On TARGET, a pricing policy was agreed. | En ce qui concerne TARGET, une politique des prix a été convenue. |
Such a pricing policy would be impossible without State aid. | Une telle politique de prix ne serait pas possible en absence d’aides d’État. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
