prier

Non pas comme le pharisien qui priait avec arrogance et hypocrisie.
Not like the pharisee who prays with arrogance and hypocrisy.
Quand il priait à Gethsémani, ce n'était pas de la frime.
When he prayed in Gethsemane, this was no phony prayer.
Mon père a été brûlé devant la mosquée où il priait.
My father was burned in front of the mosque where he prayed.
Même Pierre s'endormit pendant qu'il priait parce que son corps était fatigué.
Even Peter fell asleep while praying because his body was tired.
Après cela, je suis allé à Jérusalem et là il priait.
After that I went to Jerusalem and prayed there.
Le soir, on priait tous les deux dans ma chambre.
We used to pray together in my room at night.
Et j'ai senti que chacun d'eux priait avec moi.
And I could feel every one of them praying with me.
Sa femme, Pat, priait et suppliait depuis des années.
His wife, Pat, had been praying for him for years.
Il se demanda si quelqu'un priait pour lui.
He wondered whether someone was praying for him.
Et effectivement, il priait toujours et partout avec humilité, confiance et persévérance.
And effectively he prayed always and everywhere with humility, trust and perseverance.
L'empereur priait pour les âmes des défunts.
The Emperor prayed for the souls of the deceased.
Le Maitre priait en général au pluriel et non pas au singulier.
The Master usually prayed in the plural, not in the singular.
Il priait et prononçait des sermons à des occasions nationales et religieuses.
He also prayed and gave sermons on national and religious occasions.
Vous avez dit qu'il priait pour moi.
You said he was praying for me.
On priait pour vous quand vous étiez là-bas.
We were all praying for you while you were over there.
Alors que Daniel priait, Gabriel apparut.
While Daniel was praying, Gabriel appeared.
En prenant ces pilules, elle priait pour son enfant à naître.
While she took the drugs, she prayed for her unborn child.
Je pensais que c'atait une bonne personne qui priait.
I thought a good guy is sitting here and praying.
Jack priait avec Aaron Yancy.
Jack was praying with Aaron Yancy.
Il a dit qu'il priait pour Marshall.
He said he was praying for Marshall.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette