presse écrite
- Exemples
la presse écrite compte plusieurs publications spécialisées sur les enfants. | The print media also produce several specialist publications on children. |
Ces révélations ont été rapportées dans la presse écrite et audiovisuelle. | These revelations were reported throughout the print and broadcast media. |
Production et publication de guides dans la presse écrite et multimédia. | Production and publication of guidebooks in print and multimedia. |
Miriam Márquez est journaliste de télévision et de presse écrite. | Miriam Márquez is a press and TV journalist. |
Et je ne parle que de la presse écrite. | And I am only talking about the press. |
La presse écrite est quasiment inexistante en province. | The print media are virtually non-existent in the provinces. |
Globalement, 109 des prisonniers travaillaient en ligne, et 83 pour la presse écrite. | Globally, 109 of the prisoners worked online, and 83 worked in print. |
La grande majorité des journalistes en prison travaillait en ligne et/ou à la presse écrite. | The vast majority of journalists in jail worked online and/or in print. |
Presque tous les reportages dans la presse écrite furent consacrés aux opérations militaires. | Almost the entire coverage in the newspapers was devoted to the military operations. |
La presse écrite et les médias électroniques ont largement rendu compte de ces manifestations. | These events received wide publicity in the print and electronic media. |
Pourquoi pas à la presse écrite ? | Why not one of the newspapers? |
C'est le bon moment pour se lancer dans la presse écrite. | Good time to get into print media. |
La presse écrite, la télévision et la radio sont les principaux bénéficiaires du droit à l'information. | The press, television and radio are the main beneficiaries of the right to information. |
La représentation des femmes dans la presse écrite et électronique, visuelle et audio a-t-elle changée ? | Has the portrayal of women in print and electronic, visual and audio changed? |
Des renseignements ont également été diffusés par la presse écrite et électronique. | Information on the UPR was also disseminated through the print and broadcast media. |
On dit que la presse écrite se meurt. Qui dit ça ? Eh bien, la presse. | They say the print media is dying—who says that? Well, the media. |
On dit que la presse écrite se meurt. Qui dit ça ? Et bien, la presse. | They say the print media is dying—who says that? Well, the media. |
Comment pouvons-nous apprendre à poser un regard critique sur la presse écrite et sur la télévision ? | How can we learn to keep a critical eye on the press and on television? |
C'est juste la presse écrite. | Oh, that's just print news. |
Une vaste campagne médiatique a été menée grâce à la télévision, à la radio et à la presse écrite. | An intensive media campaign was conducted via television, radio and the newspapers. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
