prétendant

Merci pour protéger notre relation en prétendant qu'elle n'existe pas.
Thanks for protecting our relationship by pretending it doesn't exist.
Vous m'avez menti, en prétendant être de mon côté !
You lied to me, pretending to be on my side.
Méfiez-vous des détaillants prétendant vendre des montres en or massif.
Be careful of retailers claiming to sell solid gold watches.
Il est le prétendant choisi, ils vont se marier !
He's the accepted suitor, they're going to be married!
J'ai passé quelques coups de fil, prétendant être votre avocat.
I made a few calls, pretended to be your attorney.
Malheureusement, à 88 ans, le prétendant était devenu sénile.
Unfortunately, at age 88, the pretender had become senile.
Notre mère, a passé son temps prétendant qu'il n'avait pas de problème.
Our mother, spent her time pretending there wasn't a problem.
Vous m'avez menti, en prétendant être de mon côté.
You lied to me, pretending to be on my side.
Si elle a un prétendant, c'est de ma faute.
If she has a suitor, then the blame is mine.
Tu restes un simple berger prétendant être un prince.
You're still just a shepherd pretending to be a prince.
Est-il possible que votre fille ait un autre prétendant ?
Is it possible your daughter had another suitor?
Il est anxieux de rencontre son nouveau prétendant Bourbon.
He's anxious to meet her new Bourbon suitor.
Vous ... me décevez comme prétendant à la main de ma fille.
You... disappoint me as a suitor for my daughter's hand.
Pour l'instant, prétendant que je suis à Bali est très bien.
For now, pretending that I'm in Bali is fine.
Ne croisez pas la ligne du prétendant au stalker.
Don't cross the line from suitor to stalker.
Je peins et dessine, prétendant être une artiste.
I paint and draw, pretend to be an artist.
Tu ne peux plus te permettre de perdre un autre prétendant.
You can't afford to lose another suitor.
Un homme prétendant être son oncle est venu la chercher.
A man claiming to be her uncle came to pick her up.
Le prétendant était un Professeur d'unCollège de ma région natale.
The suitor was a high school teacher in my hometown.
Mon pére a dit que mon prétendant avait une chambre de son propre.
My father said my suitor had a room of his own.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir