président du conseil d'administration
- Exemples
En tant que président du conseil d'administration et PDG, George a mené la transformation du groupe d'une compagnie maritime à un groupe multinational et multiculturel diversifié de commerce international. | As Chairman and CEO, George has led the group's transformation from a shipping company to a diverse multinational and multicultural international business group. |
En 1971, De Pree est élu président du conseil d'administration d'Herman Miller. | In 1971, De Pree was elected chairman of the board at Herman Miller. |
Le président du conseil d'administration est un client. | Chairman of the board is a client. |
Harald Hamberg lui succède comme président du conseil d'administration. | He was succeeded by Harald Hamberg as Chairman of the Board. |
Axel Carlander était président du conseil d'administration. | Axel Carlander was Chairman of the Board. |
Le ministre du pétrole est président du conseil d'administration de la NIORDC. | The Minister of Oil is Chairman of NIORDC's Board. |
Stephen J. Luczo occupe les fonctions de président du conseil d'administration depuis 2002. | Stephen J. Luczo has served as the company's Chairman of the Board since 2002. |
Lennart Johansson prend sa retraite et est remplacé par Anders Scharp comme président du conseil d'administration. | Lennart Johansson retired and was replaced by Anders Scharp as Chairman of the Board. |
Jim Umpleby est président du conseil d'administration et président directeur général de Caterpillar Inc. | Jim Umpleby is chairman of the board of directors and chief executive officer of Caterpillar Inc. |
Folke Lindskog prend sa retraite et est remplacé par Peter Wallenberg comme président du conseil d'administration. | Folke Lindskog retired and was succeeded by Peter Wallenberg as Chairman of the Board. |
Après le petit-fils du président du conseil d'administration. | The only one younger is a grandson of the chairman of the board. |
Je m'appelle Ting Chen et je suis le président du conseil d'administration de la Wikimedia Foundation. | I'm Ting Chen, the Chairman of the Wikimedia Foundation's Board of Trustees. |
Le président du conseil d'administration est élu pour un mandat de quatre ans par les membres du conseil. | The administrative board chairperson is elected for a period of four years by the members of the board. |
Anders Scharp prend sa retraite en tant que président du conseil d'administration et Leif Östling est le nouveau président élu. | Anders Scharp retired as Chairman of the Board and Leif Östling was elected new Chairman. |
Mathieu van den Hoogenband est l'ancien président du conseil d'administration de Weleda Group AG à Arlesheim, en Suisse. | Mathieu van den Hoogenband is the former President of the Executive Board of the Weleda Group AG in Arlesheim, Switzerland. |
La question de l'indépendance du président du conseil d'administration retient aussi de plus en plus l'attention. | There is also increasing debate on the need for an independent Chair of the board. |
Le président du conseil d'administration convoque et préside toutes les réunions de l'équipe de direction. | The President of the Board of Directors shall convene and chair all meetings of the Senior Management Team. |
Audition du directeur et du président du conseil d'administration par le Parlement européen | Hearing of the Director and of the Chairperson of the Management Board before the European Parliament |
Ce rapport est transmis au président du conseil d'administration, qui le notifie par écrit à l'agent incriminé. | This report shall be communicated to the Chairman of the Executive Board, who shall notify the staff member concerned in writing. |
Je voudrais servir, si le conseil voit l'ajustement, comme président du conseil d'administration, le directeur et l'employé d'Apple. | I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
