préparer

Non, tu as dit que tu préparerais le dîner pour ton amie.
No, you said you were gonna make dinner for your friend.
On pourrait y aller, je préparerais un bon dîner.
We could go out there, and I could make you dinner.
Appelez-moi, je vous préparerais un bon repas.
Call me, and I'll make us a nice meal.
Je pensais que tu préparerais les choses aujourd'hui.
I was thinking that you could just do the prep work today.
J'aurais déjà fini et je me préparerais un sandwich.
I'd be done and fixing a sandwich.
À votre place, je me préparerais au pire.
If I were you, I would prepare myself for the worst.
Bon, comment la préparerais tu ?
Well, how would you prepare it?
Pourquoi tu ne te préparerais pas pour le cinéma ?
Hey, Joanie, why don't you go get ready for the movie, 'kay?
OK, je préparerais un repas pour samedi.
OK, I'II make a dinner on Saturday.
À votre place, je me préparerais à ne pas la retrouver.
If I were you I'd prepare yourself not to.
Je préparerais une équipe d'arrestation.
I'll set up an arrest team.
Quelle fête tu me préparerais si je restais tout le week-end ?
So, uh, what kind of feast would you make me if I spent the whole weekend?
- Je te préparerais le dîner.
I'm gonna make you dinner.
- Je te préparerais le dîner.
I'll cook you dinner.
- Je te préparerais le dîner.
I'll fetch you some supper.
- Je te préparerais le dîner.
I'll make you dinner.
- Je te préparerais le dîner.
I'll make your dinner.
- Je te préparerais le dîner.
I'll make your dinner right away
Si j'étais toi, je préparerais l'équipe de vente au pire.
If I were you, I'd prepare your sales team for the worst.
Je te préparerais le dîner si je savais cuisiner.
I would make dinner for you if I knew how to cook.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette