prémices
- Exemples
Vivez les prémices d'une guerre totale dans Battlefield™ 1. | Experience the dawn of all-out war in Battlefield™ 1. |
Les prémices d’un engagement en WRC commencent à prendre forme. | The outline of a WRC programme began to take shape. |
La gouvernance d’entreprise en était encore à ses prémices. | Corporate governance was still in its infancy. |
Nous aurions ainsi les prémices d'une armée européenne permanente. | And there we have the beginnings of a European standing army. |
Nos prémices ne sont pas uniformes mêmes lorsqu'il s'agit de questions sociales. | The basic conditions are not uniform when it comes to social issues. |
Le racisme et le rejet de la diversité peuvent être les prémices d'un conflit. | Racism and denial of diversity could constitute the start of a conflict. |
Les prémices d'un système alimentaire plus équitable pour tous. | The beginnings of a significant shift towards a fairer food system for all. |
Nous voyons ici les prémices d'une évolution dans le renforcement de la Commission. | We see here the germ for future evolution in the strengthening of the Commission. |
C'est les prémices de la communication avec leur famille et leur entourage. | This is the first form of communication with their new world. |
Par l’eucharistie, nous sont donnés les prémices du monde de la Résurrection. | In the Eucharist, we are given the first fruits of the world of the resurrection. |
Pour l'instant, j'en suis à peine aux prémices. | For now, I am merely lifting the edge of the curtain. |
Certains signes annoncent déjà les prémices d'un tel mouvement. | There are signs that that is already beginning to take place. |
Voila les prémices du débat. | This is the beginning of a debate. |
Retour sur les prémices d’une carrière dorée. | It was the beginning of a golden career. |
Plusieurs pays ont des points de départ différents et cette directive constitue des prémices communes. | Different countries have different starting points and this directive is a common beginning. |
Les suites-appartements uniques de l'Hospitality House ne sont que les prémices d'un séjour inoubliable. | The unique apartment suites at Hospitality House are just the beginning. |
Et il frappa tout premier-né dans leur pays, les prémices de toute leur vigueur. | He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength. |
Comme M. Schmid l'a dit, les prémices de ce dossier se sont avérées très difficiles. | As Mr Schmid said, he had at the beginning a very difficult brief. |
En prémices à ce qui suivra... | Now, for a taste of things to come... |
C'est juste les prémices. | He's only in the early stages. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !