prédicat

Cela se reflète dans le prédicat de l'instance CKQuery.
This is reflected in the predicate of the CKQuery instance.
Pour faire cela, nous avons besoin d’une construction XPath appelée prédicat.
To do that, we need a XPath construct called predicate.
Cette phrase comporte un prédicat mais pas de sujet.
This sentence has a predicate but no subject.
Le prédicat est le centre de la phrase.
The predicate is the center of the sentence.
Le prédicat d’une proposition subordonnée a son propre sujet.
The predicate of a subclause has its own subject.
Où est le sujet, où est le prédicat ?
Where is the subject, where is the predicate?
La liste des types de prédicat est aussi obligatoire.
The list of type predicates is also required.
Le prédicat des listes de markups est markup-list ?.
The predicate for markup lists is markup-list?.
C’est-à-dire que le prédicat est contenu dans le sujet.
That is, the predicate is contained in the subject.
L’élément le plus important de la phrase est le prédicat.
The most important sentence element is the predicate.
Un prédicat est simplement un test qui est utilisé pour sélectionner les balises.
A predicate is simply a test that is used to select tags.
Identité du prédicat avec le sujet.
Identity of the predicate with the subject.
Le verbe legas est le prédicat.
The verb legas is the predicate.
C’est la raison pour laquelle la leçon précédente sur le prédicat est importante.
That is why the previous lesson on predicate is important.
Ce n'est pas du tout un prédicat.
It is not a predicate at all.
La position spatio-temporelle sera traitée comme un prédicat, c'est-à-dire comme un concept attribuable.
Spatio-temporal position will be treated as a predicate, which is to say as an attributable concept.
Tous les autres (principaux) éléments de la phrase sont en relation de diverses façons avec le prédicat.
All other (main) parts of the sentence relate in various ways to the predicate.
Si une proposition est vraie, il faut que le prédicat soit inclus dans la notion du sujet.
If a proposition is true, the predicate must be included in the notion of the subject.
Pour les vérités d’existence, Leibniz nous dit que même là le prédicat est contenu dans le sujet.
For the truths of existence, Leibniz tells us that even there, the predicate is contained in the subject.
C'est-à-dire un prédicat qui s'attribue, ou se prédique, ou se dit de tout objet.
Which is to say a predicate which is attributed to, or predicated of, or said of any object.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale