préciser
- Exemples
Nous précisons également nos intérêts légitimes le cas échéant. | We have also identified what our legitimate interests are where appropriate. |
Nous précisons que la transmission de données sur Internet (par ex. | We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. |
Nous y précisons également (le cas échéant) nos intérêts légitimes. | We have also identified what our legitimate interests are where appropriate. |
Nous le précisons lorsque nous les demandons. | We will make this clear when we ask for it. |
Nous précisons que la communication des données personnelles est requise par la loi (p. ex. | We clarify that the provision of personal data is partly required by law (e.g. |
Nous précisons clairement et précisément notre ligne de démarcation à Molotov se détournant du bolchevisme. | We stipulate clearly and precisely our demarcation line to Molotov's turning away from Bolshevism. |
Nous précisons que la communication de données personnelles est en partie exigée par la loi (p. ex. | We clarify that the provision of personal data is partly required by law (e.g. |
Nous précisons que la mise à disposition de données personnelles est en partie exigée par la loi (par ex. | We clarify that the provision of personal data is partly required by law (e.g. |
Nous précisons que la mise à disposition de données à caractère personnel est en partie exigée par la loi (ex. | We clarify that the provision of personal data is partly required by law (e.g. |
Nous précisons cette recommandation plus loin, dans la section IV ; | We elaborate this recommendation in section IV below; |
Nous précisons que le site est hébergé par les serveurs de la société Linkness S.r.l. | It should be stressed that the site is hosted care off the server of the company Linkness S.r.l. |
Nous précisons que nous ne sommes pas venus condamner qui que ce soit. | We would like it to be clear that we have not come here to condemn anyone. |
Nous précisons que Google dispose de ses propres règlements de protection des données indépendants des nôtres. | We point out that Google has its own data protection policy that is independent of ours. |
Nous précisons que la mise à disposition de données à caractère personnel est en partie requise par la loi (p. ex. | We clarify that the provision of personal data is partly required by law (e.g. |
Nous précisons que la mise à disposition de données à caractère personnel est en partie exigée par la loi (p. ex. | We clarify that the provision of personal data is partly required by law (e.g. |
Nous précisons que la mise à disposition de données à caractère personnel est en partie exigée par la loi (p. ex. | We inform you that the provision of personal data is partly required by law (e.g. |
Nous pouvons utiliser des cookies temporaires et permanents et nous précisons cela dans le cadre de notre déclaration de protection des données. | We may use temporary and permanent cookies and clarify this within the framework of our data protection declaration. |
Nous pouvons également utiliser les informations par d'autres moyens que nous précisons au moment de la collecte des données. | We also may use the information in other ways for which we provide specific notice at the time of collection. |
Il est vrai que nous ne précisons pas quel pourcentage doit être assumé par l'ensemble des navires qui arrivent au port. | It is true that we are not specifying what percentage will have to be paid by the ships arriving at the port. |
C’est pourquoi nous précisons pour 2016 le nombre de contrats de travail à durée déterminée et à durée indéterminée en fin d’exercice. | Therefore, as of 2016 we report the number of fixed and permanent contracts at year-end. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !