précision chirurgicale
- Exemples
Ça demande une précision chirurgicale. | It takes the precision of a surgeon . |
C'était d'une précision chirurgicale. | This was a surgical strike. |
Elles sont idéales pour les joueurs à la recherche d'un bon contrôle et d'une précision chirurgicale sur leurs frappes. | Perfect for players that want good control and surgical precision on their shots. |
Le but est de faire en sorte que la coordination de l'assistance soit efficace et fasse montre d'une précision chirurgicale. | The goal is to ensure that the coordination of assistance is carried out effectively and with surgical precision. |
Ils se sentaient connectés à la raquette, ce qui leur a permis des coups en toucher d’une précision chirurgicale avec peu voir pas d’efforts. | They felt connected to the racket allowing them to hit surgical touch shots with little to no effort. |
Avec l'introduction des systèmes électroniques, le déraillage de votre vélo se fait sans effort comme sur un clic, et la performance avoisine la précision chirurgicale. | With the introduction of electronic systems, shifting your bike is as effortless as a mouse click, and the performance borders on surgical precision. |
Détectées à temps, ces bourses à pollen doivent être éliminées avec une précision chirurgicale sans laisser s’échapper le pollen, car ceci pourrait gâcher toute la récolte. | When detected in time, these pollen sacs need to be surgically removed without letting the pollen escape, as this could ruin the entire crop. |
Mise au point automatique LaserSharp®, une exclusivité Fluke, utilise un télémètre laser intégré qui permet de calculer et d'afficher la distance de votre cible² avec une précision chirurgicale². | LaserSharp® Auto Focus, exclusive to Fluke, uses a built-in laser distance meter that calculates and displays the distance to your designated target² with pinpoint accuracy² |
Les écrans haute définition vous permettent également de mixer plus précisément, de voir un aperçu de votre arrangement ou de zoomer sur des formes d'onde pour découper les samples avec une précision chirurgicale. | Plus, the high-res screens let you get more precise with your mixing, see an overview of your arrangement, or zoom in on waveforms to slice samples like a surgeon. |
Les écrans haute définition te permettent également de mixer plus précisément, de voir un aperçu de ton arrangement ou de zoomer sur des formes d'onde pour découper les samples avec une précision chirurgicale. | Plus, the high-res screens let you get more precise with your mixing, see an overview of your arrangement, or zoom in on waveforms to slice samples like a surgeon. |
Lors de l'utilisation d'un écran HDTV ou d'un écran 4K, la haute résolution améliore les possibilités d'agrandir n'importe quelle partie de la scène pour diffuser une vidéo nette et d'une précision chirurgicale sur de grandes zones. | When using a standard HDTV monitor or a 4K monitor, the high resolution will improve the possibilities to magnify any part of the scene to pull crisp forensic video from large areas. |
Commandes de tonalité rotatifs 5 bandes agissent avec une précision chirurgicale pour assurer un contrôle total sur votre son, tandis qu'une touche Shape vous en cadrans instantanément à un réglage de tonalité classique Ashdown, directement à partir de l'ABM de renommée mondiale. | Five-band rotary tone controls act with surgical precision to provide total control over your sound, while a Shape switch instantly dials you in to a classic Ashdown tone setting, straight from the world-famous ABM. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
