précéder
- Exemples
Washington souhaite des arrangements qui précèderaient le retrait de ses troupes d’Afghanistan, alors que la Palestine reste au cœur des préoccupations de Téhéran. | Washington wants arrangements that precede the withdrawal of its troops from Afghanistan, while Palestine is in the heart of Iranian concerns. |
La plupart des gouvernements ont estimé que le processus préparatoire intergouvernemental devrait être ouvert à tous et comprendre plusieurs réunions préparatoires qui précéderaient l'examen de 2002. | Most Governments felt that an open-ended intergovernmental preparatory process, including a number of preparatory sessions, should precede the 2002 event. |
Il fallait donc que tous les regards fussent maintenant dirigés sur Lui ; les événements qui précéderaient Son grand sacrifice devaient être de nature à attirer l'attention sur le sacrifice lui-même. | It was necessary, then, that the eyes of all people should now be directed to Him; the events which preceded His great sacrifice must be such as to call attention to the sacrifice itself. |
Il faudrait réserver aux problèmes de développement le traitement qu'ils méritaient au cours des négociations transparentes et ouvertes qui précéderaient la Réunion plénière de haut niveau et la Réunion ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce de décembre 2005. | Development concerns must be appropriately addressed in the course of transparent and inclusive negotiations leading up to the High-level Plenary Meeting and the Ministerial Meeting of the World Trade Organization in December 2005. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
