pourquoi

Oui. Mais pourquoi risquer votre vie pour quelques jours ?
Yes. But why risk your life for a few days?
Reformulez votre idée centrale et indiquez pourquoi il est important.
Restate your central idea and indicate why it is important.
Il est évident pourquoi Skeleton Key a valu son nom.
It is clear why Skeleton Key has earned its name.
Maintenant, nous pouvons expliquer pourquoi la Michna utilise deux illustrations.
Now we can explain why the Mishnah uses two illustrations.
Expliquez pourquoi vous êtes un meilleur choix que votre concurrence.
Explain why you are a better choice than your competition.
Dites-leur pourquoi vous êtes la meilleure personne pour ce travail.
Tell them why you're the best person for this job.
Tu sais pourquoi la mascotte est un T. Rex ?
Do you know why the mascot is a T. Rex?
Tu sais pourquoi on a quatre saisons ici en Corée.
You know why we have four seasons here in Korea.
Tu sais pourquoi nous avons quatre saisons ici en Corée.
You know why we have four seasons here in Korea.
Qui était votre personnage préféré dans ce chapitre et pourquoi ?
Who was your favorite character in this chapter and why?
Un autre exemple de pourquoi Lelo est une marque populaire.
Another example of why Lelo is a popular brand.
C'est pourquoi des solutions spirituelles sont nécessaires à nos problèmes.
This is why spiritual solutions are needed to our problems.
Sélectionnez une société dans la liste ci-dessous pour découvrir pourquoi.
Select a company from the list below to see why.
Il s'attarda sur un Tsuful nommé Baby, sans savoir pourquoi.
He lingered on a Tsuful named Baby, without knowing why.
Mais pourquoi est-il rare de voir un pare-chocs métallique ?
But why is it rare to see a metal bumper?
Tu veux savoir pourquoi elle est dans le système ?
Do you want to know why she's in the system?
Qui est Anne Frank et pourquoi est-elle si célèbre ?
Who is Anne Frank and why is she so famous?
C'est pourquoi nous avons voté en faveur de ce rapport.
That is why we voted in favour of the report.
Mais pourquoi est-ce que certains croyants sont toujours pauvres ?
But why is it that some believers are still poor?
Et pourquoi ne pas rester quelques jours à Bruges ?
And why not stay a few days in Bruges?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette