pourpoint
- Exemples
Le pourpoint me fait penser à un dessus-de-lit. | The doublet makes me think of a coverlet on the vast bed. |
La troisième chose qui m'a fait m'arrêter c'est son somptueux pourpoint | The third thing that made me stop in my tracks is his absolutely gorgeous doublet. |
Quand je le lui annonçai, George ne rougit pas, il devint aussi pâle que mon pourpoint. | When I made the announcement, George did not turn rosy, but went pale as my doublet. |
Quelques-unes des plus belles expositions de ce musée sont le pourpoint de Charles de Blois et l’arbre de Jessé. | Some of the most beautiful exhibitions in this museum are the doublet of Charles de Blois and the Tree of Jesse. |
Le guerrier portait un pourpoint sans manches sous son armure. | The warrior wore a sleeveless doublet under his armor. |
Le prince portait un pourpoint orné de garnitures d’hermine. | The prince wore a doublet with a trim of ermine. |
Le prince portait un magnifique pourpoint en peau de chevreau sous sa cape. | The prince wore a beautiful kidskin jerkin under his cape. |
Le chevalier du tableau porte un pourpoint rouge. | The knight in the painting is wearing a red doublet. |
Le fabricant de futaine a confectionné un beau pourpoint. | The fustian manufacturer made a beautiful jerkin. |
Le gentilhomme portait un pourpoint de velours. | The gentleman wore a velvet doublet. |
La peinture montre un jeune homme portant un pourpoint et un gilet de cuir. | The painting shows a young man wearing a doublet and a leather jerkin. |
Elle porte toujours un pourpoint. | She always wears a jippo. |
Le peintre saisit parfaitement la texture de la casaque que le roi porte par-dessus son pourpoint. | The painter captures perfectly the texture of the jerkin the king wears over his doublet. |
Le roi enfila sa tunique violette par-dessus son pourpoint blanc. | The king put on his purple gown over his white doublet. |
Le chevalier ajusta son pourpoint de mailles, prit son épée et se prépara à se battre en duel. | The knight tightened his chainmail doublet, took his sword, and got ready to duel. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
