pouce

Poussez et relâchez immédiatement le bouton vert avec votre pouce.
Push and immediately release the green button with your thumb.
Poussez et relâchez immédiatement le bouton gris avec votre pouce.
Push and immediately release the grey button with your thumb.
Ces plaques supports font environ 30 mm (1.181 pouce) d'épaisseur.
These support plates are around 30 mm (1.181 inch) thick.
Environ un pouce et demi dans chacune des dimensions LWH.
About an inch and a half in each of LWH dimensions.
Maintenez une distance des bords, environ 0.5 cm (¼ pouce).
Keep some distance from the edges, about 0.5 cm (¼ inch).
Cette forme bouddhique a la taille de notre pouce.
This buddhic form has the size of our thumb.
Généralement, c'est un pouce ou ainsi au-dessus de votre nombril.
Typically it's an inch or so above your belly button.
Cela réduirait leur extension à moins d'un pouce.
This would reduce their extension to less than an inch.
Vous pouvez lui permettre le confort de ses doigts ou pouce.
You can allow her the comfort of her fingers or thumb.
Il affiche le nombre de particules abrasives par pouce de matériau.
It displays the number of abrasive particles per inch of material.
Le nombre de maille par pouce : 2-2500 mesh.
The number of mesh per inch: 2-2500 mesh.
Chaque vidéo peut être munie d'une image (pouce).
Each video can be provided with an image (thumb).
Un exerciseur d'avant-bras aidera à renforcer les doigts, y compris le pouce.
A forearm exerciser will help strengthen fingers, including the thumb.
Veuillez autoriser 1 pouce diffère en raison de la mesure manuelle.
Please allow 1 inch differs due to manual measurement.
Si vous êtes une personne grande, ajoutez une autre pouce ou deux.
If you are a large person, add another inch or two.
Le nombre de mailles par pouce : 2-2500 mesh.
The number of mesh per inch: 2-2500 mesh.
Enroulez votre pouce, index et doigts du milieu autour de la baguette.
Wrap your thumb, index and middle fingers around the stick.
Visuellement, le jeu a été donné un coup de pouce.
Visually the game has been given a big boost.
Paire de gants avec protection du pouce spécialement destinée aux enfants.
Pair of gloves with protection to the thumb specifically for children.
C'est en général seulement quelques millionths de pouce dans l'épaisseur.
It is typically only a few millionths of an inch in thickness.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale