portillon
- Exemples
Elle est sécurisée par une barrière (1,40 m) et un portillon. | It is secured by a barrier (1.40 m) and a perimeter alarm. |
Ouais, ils ont dit que le portillon était ouvert. | Yeah, they said the gate was opened when they came up. |
Voilà le Capitaine, le dernier cheval à entrer dans le portillon. | Here's The Captain, the final horse, entering the gate. |
La piscine dispose d’un système de sécurité par alarme sonore et portillon pour l’accès. | The pool has a security system with audible alarm and gate for access. |
On l'a montrée au portillon. | We had to show it at the gate. |
Piscine sécurisée par une haie (environ 1m) l'entourant et accès fermé par un portillon. | Swimming pool secured by a hedge (approximately 1m) surrounding it and access closed by a gate. |
J'ai laissé le portillon ouvert et Otis est parti. Une voiture a pu I'écraser. | I left the gate open and Otis got out. |
J'ai laissé le portillon ouvert et Otis est parti. Une voiture a pu l'écraser. | I left the gate open and Otis got out. |
Le chemin sort par le portillon et poursuit sur la piste à gauche. | The route carries on through the gate and continues along the track to the left. |
Elle ouvre le portillon, mais elle ne laisse aucune sorte d'empreinte ? | She opens the gate, but she doesn't leave any kind of print? Not even a smudge? |
Cette porte de maison se compose d'un lourd battant rectangulaire dans lequel s'ouvre un portillon. | This house door consists of a heavy rectangular leaf, itself containing a smaller gate. |
- Vous pouvez m'ouvrir le portillon ? | Can you open the door for me? |
Ça ne se bouscule pas au portillon. | Well, don't everybody fly off at once! |
La porte se compose d'un seul grand vantail dans lequel s'inscrit un portillon. | The door consists of a single large hinged panel that holds a smaller door within it. |
Un portillon motorisé conçu pour enrichir les entrées des centres de fitness, de bien-être et des piscines. | A motorised turnstile designed to embellish the entrances at gyms, swimming pools and wellness centres. |
Devant le portillon. | Right inside the gate. |
Assure toi de fermer correctement le portillon. | Close the door behind you. |
- Vous pouvez m'ouvrir le portillon ? | Can you get that door? |
- Ça se bouscule pas au portillon. | Yeah, there ain't exactly a line either. |
Le portillon vous permettra de vous rendre directement sur la plage DE L'ANSE MITAN en moins d'une minute ! | The gate will allow you to go directly to the beach ANSE MITAN in less than a minute! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
