portico
- Exemples
The columns that adorned the portico were in Ionic style. | Les colonnes qui décoraient le portique étaient de style ionique. |
On the north side is a five-bayed portico for latecomers. | Au nord se trouve un portique pour retardataires à cinq travées. |
The main entrance is an impressive neo-classical portico with Doric columns. | L'entrée principale est un portique de style néo-classique avec des colonnes doriques. |
The goal is to reach a portico in the middle of this garden. | L'objectif est de parvenir à un portique, au milieu de ce jardin. |
Both the portico bays and the students' cells are domed. | Les travées des portiques et les cellules sont toutes à coupole. |
The unroofed courtyard was surrounded on all its sides by a portico. | La cour à ciel ouvert était entourée d’un portique sur tous ses côtés. |
He who has reached the portico, however, sees all the paths before him. | Celui qui a atteint le portique, elle, voit tous les chemins devant lui. |
Outside there is a portico with a barbecue and a private garden. | A l'extérieur se trouve un porche avec un barbecue et un jardin privé. |
The main body was pierced with five doors and preceded by a Doric portico. | Le corps principal était percé de cinq portes et précédé d’un portique dorique. |
Ticket office is located in the portico in Largo Bargellini just before entrance. | La billetterie est située dans le portique dans le Largo Bargellini juste avant l'entrée. |
On either side of the portico the covered ramps carry rows of shops. | De chaque côté du portique les rampes couvertes portent des rangées des magasins. |
Inside there is a rectangular courtyard with a portico supported by stone columns. | A l'intérieur s'ouvre une cour rectangulaire avec un portique soutenu par des colonnes en pierre. |
From Saint Peter's portico you enter the main entrance hall, with its five doors. | Du portique de Saint-Pierre vous entrez dans le hall d'entrée principal, avec ses cinq portes. |
To the left of the Villa a small portico surmounted by a second floor. | A gauche de la Villa se trouve un petit porche surmonté d'un second étage. |
These rooms opened onto a courtyard with a peristyle portico on three sides. | Ces chambres s’ouvraient sur une cour intérieure péristyle avec un portique sur trois de ses côtés. |
The pendant is shaped as the portico (porch) from a temple and has a glass inlay. | Le pendentif est en forme de portique (porche) d'un temple et a une incrustation de verre. |
You enter the courtyard through a portico leading to three entries pierced in the northern wall. | On accède à la cour par un portique conduisant à trois entrées percées dans le mur nord. |
To the north, nine plants of Liriodendron Tulipifera evoke the columns that supported the ancient portico. | Sur le côté nord, neuf plantes de Liriodendrum Tulipifera évoquent les piliers qui soutenaient autrefois le portique. |
It's on the northeast side because you can see the portico with the columns. | C'est du côté nord parce que tu peux voir le portique avec les colonnes qu'a peint Goodrose |
The portico electronic metal detector procedure ensures quick check for a large amount of people. | Le portique détecteur électronique de métaux assure une procédure de contrôle rapide pour une grande quantité de personnes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
