portico

The columns that adorned the portico were in Ionic style.
Les colonnes qui décoraient le portique étaient de style ionique.
The northern portico is occupied by the minaret.
Le portique nord est occupé par le minaret.
On the north side is a five-bayed portico for latecomers.
Au nord se trouve un portique pour retardataires à cinq travées.
We have 9 spacious rooms with sit out for each room with portico.
Nous avons 9 chambres spacieuses avec asseoir pour chaque chambre avec portique.
The main entrance is an impressive neo-classical portico with Doric columns.
L'entrée principale est un portique de style néo-classique avec des colonnes doriques.
The goal is to reach a portico in the middle of this garden.
L'objectif est de parvenir à un portique, au milieu de ce jardin.
Both the portico bays and the students' cells are domed.
Les travées des portiques et les cellules sont toutes à coupole.
The unroofed courtyard was surrounded on all its sides by a portico.
La cour à ciel ouvert était entourée d’un portique sur tous ses côtés.
He who has reached the portico, however, sees all the paths before him.
Celui qui a atteint le portique, elle, voit tous les chemins devant lui.
Outside there is a portico with a barbecue and a private garden.
A l'extérieur se trouve un porche avec un barbecue et un jardin privé.
Only the northern wing has a portico.
Seul l’aile nord possède un portique.
The main body was pierced with five doors and preceded by a Doric portico.
Le corps principal était percé de cinq portes et précédé d’un portique dorique.
Ticket office is located in the portico in Largo Bargellini just before entrance.
La billetterie est située dans le portique dans le Largo Bargellini juste avant l'entrée.
On either side of the portico the covered ramps carry rows of shops.
De chaque côté du portique les rampes couvertes portent des rangées des magasins.
Inside there is a rectangular courtyard with a portico supported by stone columns.
A l'intérieur s'ouvre une cour rectangulaire avec un portique soutenu par des colonnes en pierre.
From Saint Peter's portico you enter the main entrance hall, with its five doors.
Du portique de Saint-Pierre vous entrez dans le hall d'entrée principal, avec ses cinq portes.
On the north side, which was rebuilt later, the portico only consists of pillars.
Au nord, refait tardivement, le portique ne présente que des piliers.
To the left of the Villa a small portico surmounted by a second floor.
A gauche de la Villa se trouve un petit porche surmonté d'un second étage.
These rooms opened onto a courtyard with a peristyle portico on three sides.
Ces chambres s’ouvraient sur une cour intérieure péristyle avec un portique sur trois de ses côtés.
The portico electronic metal detector also records the number of times (3,000 per hour).
Le portique détecteur électronique de métaux comptabilise également le nombre de passages (3000 personnes par heure).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
espiègle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X