porcherie

Prince décide d'aller au service de l'empereuren tant que porcherie.
Prince decides to go to the service of the emperor inas a swineherd.
Et toi, retourne dans ta porcherie !
And you, go back to your pigsty!
Aucun signe d'effraction, mais l'endroit est une porcherie.
There's no sign of forced entry, but the place is a sty
Mon bureau est une porcherie !
My office is a pigsty!
Vous n'avez pas l'air conditionné dans cette porcherie ?
Ain't you got any air in this joint?
Cette porcherie est un bon endroit pour recommencer.
This pigsty is as good a place as any to start over.
la salle commune est une vraie porcherie.
The common room is a total pigsty.
L'intérieur doit ressembler à une porcherie.
The inside must be like a pigsty.
La porcherie de Bernterode est ouverte.
The pigsties in Bernterode are open.
Le frère se rend donc à la porcherie.
The brother went to the pigsty.
Il n'est pas dans une porcherie.
He's not in a barn.
Cet endroit est une vraie porcherie.
This place is an absolute pigsty.
Cet endroit est une porcherie.
This place is a pigsty.
Alors, on l'a mis dans la porcherie.
So they put him in the barn.
Cet endroit est une porcherie !
This place is a pigsty.
Dans ta porcherie, s'il te plaît.
In your pigsty, please.
Cet endroit est une porcherie.
This place is a sty.
Cet endroit est une porcherie.
This place is a mess.
Et si tu nettoyais cette porcherie ?
Why don't you clean out the pigsty?
Lauren, c'est pas une porcherie.
Lauren, we don't live in a barn.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer