poor

It seems contradictory, but being poor means finding a treasure.
Cela semble contradictoire, mais être pauvre signifie trouver un trésor.
The clinical outcome of such tumors is often very poor.
Le résultat clinique de telles tumeurs est souvent très mauvais.
But why is it that some believers are still poor?
Mais pourquoi est-ce que certains croyants sont toujours pauvres ?
In Europe, this creates an ever-larger group of poor workers.
En Europe, cela crée un groupe croissant de travailleurs pauvres.
The table for the bread to share with the poor.
La table pour le pain à partager avec les pauvres.
We want to live with the poor and share their lives.
Nous voulons vivre avec le pauvre et partage leurs vies.
All this was very sad for the poor little duckling.
Tout ceci était bien triste pour le pauvre petit caneton.
And then the poor girl can start a new life.
Et puis, la pauvre fille pourra commencer une nouvelle vie.
But the poor only have a geography and a calendar.
Mais le pauvre a seulement une géographie et un calendrier.
Marvelli was in fact a great apostle of the poor.
Marvelli a été en fait un grand apôtre des pauvres.
He had given three thousand bags of rice to the poor.
Il avait donné trois mille sacs de riz aux pauvres.
Rahim Khan was in poor health and has probably passed away.
Rahim Khan était en mauvaise santé et est probablement décédé.
Stan, the poor guy's just trying to do his job.
Stan, le pauvre garçon essaie juste de faire son travail.
Nevertheless, 85 per cent of the rural population is poor.
Cependant, 85 % de la population rurale est pauvre.
It was too expensive for a poor boy like me.
C'était trop cher pour un garçon pauvre comme moi.
The disparity between poor and rich countries continues to grow.
La disparité entre pays pauvres et riches continue de s'agrandir.
You can live in a small poor country, like me.
On peut vivre dans un petit pays pauvre, comme moi.
I am poor, whereas my brothers are very rich.
Je suis pauvre, tandis que mes frères sont très riches.
Are you a person poor in the sense of direction?
Êtes-vous une personne pauvre dans le sens de l'orientation ?
The quality of health is poor at level one.
La qualité de la santé est pauvre au niveau un.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier