pont suspendu

Une latte traversait la chambre comme un pont suspendu.
There was a plank across the room, like a bridge.
Il y a un pont suspendu.
Well there's a rope-bridge.
Avant l'arrivée à Honfleur, vue du pont de Normandie (pont suspendu).
On the way between Rouen and Honfleur, view of the newly built Normandy bridge.
Ce pont, dont il était question, était un pont suspendu, jeté sur un rapide, à un mille de l’endroit où le convoi s’était arrêté.
This was a suspension-bridge thrown over some rapids, about a mile from the place where they now were.
Le premier pont suspendu permanent à Budapest, inauguré en 1849.
The first permanent suspension bridge in Budapest, opened in 1849.
Avant d’arriver au village, nous allons également traverser un pont suspendu.
Before reaching the village, we will also cross a suspension bridge.
C'est un pont suspendu dans Jogasakikaigan d'Izu.
It is a suspension bridge in Jogasakikaigan of Izu.
Ça va être le plus long pont suspendu du monde.
It's going to be the longest suspension bridge in the world.
C'est un pont suspendu fait dans 1869.
It is a suspension bridge made in 1869.
De plus, nous traverserons un long pont suspendu et monterons vers Philim.
Further, we will cross a long hanging bridge and ascend towards Philim.
Modèle RSTAB du pont suspendu avec représentation de la déformation (© EWB Karlsruhe)
RSTAB model of suspension bridge with representation of deformation (© EWB Karlsruhe)
Il s’agit du premier pont suspendu en acier jamais construit.
This bridge was the first steel suspension bridge ever built.
Vous pouvez y arriver en taxi sur un pont suspendu, et le téléphérique.
You can get there by taxi on a suspension bridge, and the cable car.
Randonnée pédestre le long du fleuve jusqu'à un pont suspendu traversant Maykha rivière.
Hiking up along the river till a suspension bridge crossing over Maykha River.
Toutes les photos de pont suspendu (9)
Pictures of suspension bridge (9)
Promenez-vous pour découvrir les grottes, les cascades, le pont suspendu et le lac.
Take a wander and discover its caves, waterfalls, suspended bridge and lake.
Un étroit pont suspendu fournit une route alternative, mais vous serez très exposé.
A thin suspension bridge provides an alternative (though exposed) route.
Il faut se rappeler que le pont suspendu pour être complètement sûr pour les humains.
It must be remembered that the suspension bridge to be completely safe for humans.
Il est un pont suspendu au Yatbot village sur l'autre côté du fleuve Kasanka.
There is a suspension bridge to Yatbot village on the other side of KasanKa River.
Après que la vision ait commencé, je suis apparue sur une sorte d'étroit pont suspendu.
After the vision started, I appeared on a narrow suspension bridge of sorts.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté