pont suspendu
- Exemples
Une latte traversait la chambre comme un pont suspendu. | There was a plank across the room, like a bridge. |
Il y a un pont suspendu. | Well there's a rope-bridge. |
Avant l'arrivée à Honfleur, vue du pont de Normandie (pont suspendu). | On the way between Rouen and Honfleur, view of the newly built Normandy bridge. |
Ce pont, dont il était question, était un pont suspendu, jeté sur un rapide, à un mille de l’endroit où le convoi s’était arrêté. | This was a suspension-bridge thrown over some rapids, about a mile from the place where they now were. |
Le premier pont suspendu permanent à Budapest, inauguré en 1849. | The first permanent suspension bridge in Budapest, opened in 1849. |
Avant d’arriver au village, nous allons également traverser un pont suspendu. | Before reaching the village, we will also cross a suspension bridge. |
C'est un pont suspendu dans Jogasakikaigan d'Izu. | It is a suspension bridge in Jogasakikaigan of Izu. |
Ça va être le plus long pont suspendu du monde. | It's going to be the longest suspension bridge in the world. |
C'est un pont suspendu fait dans 1869. | It is a suspension bridge made in 1869. |
De plus, nous traverserons un long pont suspendu et monterons vers Philim. | Further, we will cross a long hanging bridge and ascend towards Philim. |
Modèle RSTAB du pont suspendu avec représentation de la déformation (© EWB Karlsruhe) | RSTAB model of suspension bridge with representation of deformation (© EWB Karlsruhe) |
Il s’agit du premier pont suspendu en acier jamais construit. | This bridge was the first steel suspension bridge ever built. |
Vous pouvez y arriver en taxi sur un pont suspendu, et le téléphérique. | You can get there by taxi on a suspension bridge, and the cable car. |
Randonnée pédestre le long du fleuve jusqu'à un pont suspendu traversant Maykha rivière. | Hiking up along the river till a suspension bridge crossing over Maykha River. |
Toutes les photos de pont suspendu (9) | Pictures of suspension bridge (9) |
Promenez-vous pour découvrir les grottes, les cascades, le pont suspendu et le lac. | Take a wander and discover its caves, waterfalls, suspended bridge and lake. |
Un étroit pont suspendu fournit une route alternative, mais vous serez très exposé. | A thin suspension bridge provides an alternative (though exposed) route. |
Il faut se rappeler que le pont suspendu pour être complètement sûr pour les humains. | It must be remembered that the suspension bridge to be completely safe for humans. |
Il est un pont suspendu au Yatbot village sur l'autre côté du fleuve Kasanka. | There is a suspension bridge to Yatbot village on the other side of KasanKa River. |
Après que la vision ait commencé, je suis apparue sur une sorte d'étroit pont suspendu. | After the vision started, I appeared on a narrow suspension bridge of sorts. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !