pont avant
- Exemples
Je préfère ne pas franchir le pont avant d'y arriver. | Prefer not to walk across before coming to bridge. |
La soupape Separate Brake distribue l'effet de freinage entre le pont avant et arrière en fonction de la situation. | Separate brake valve can distribute the braking effect between the front and rear axles depending on the situation. |
Pont avant, coussins de baignade jumeaux, chaire et d'ancrage. | Foredeck; twin bathing cushions, pulpit and anchor. |
Maintenant, ce poisson n'avait jamais vu de pont avant. | Now that fiish had never seen a bridge before. |
Il faut quitter le pont avant que... | We have to get off the bridge before... |
Je n'ai jamais traversé le pont avant. | I've never crossed the bridge before. |
Nous offrons un pont avant rénové pour certains modèles. | On specific models, we offer a remanufactured front axle. |
Mes ordres sont de terminer le pont avant le 12 mai. | My orders are to complete the bridge by the 12th day of May. |
Vous avez besoin d'un pont avant moteur. | You need a driven front axle. |
Lorsque le pont avant est enclenché, vous disposez de toute la traction dont vous avez besoin. | When the driven front axle is engaged, you get all the traction you need. |
Il offre de nombreuses zones de bronzage sur le flybridge et sur le pont avant. | She offers many sunbathing and leisure areas on the flybridge and on the front deck. |
Le pont avant est également disponible avec la suspension pneumatique arrière. | The driven front axle is also available with rear air suspension, providing a ground clearance of 300 millimetres. |
Le nouveau concept du pont avant DEUTZ-FAHR est unique pour les tracteurs spécialisés, devenant ainsi un réel atout. | The new DEUTZ-FAHR front axle concept is unique for specialist tractors, making it a real highlight. |
En d'autres termes, un pont avant représente dans 95 % du temps un gaspillage de carburant. | This means that 95% of the time a driven front axle is a waste of fuel. |
G - Point de tractage avant (distance du centre du pont avant au relevage de tractage avant) | G - Front tow point (distance from the front axle center to the front tow hitch) |
L'ATC a tous les avantages d'un pont avant crabotable tout en étant aussi pratique qu'un système permanent. | ATC provides all the benefits of a selectable driven front axle, whilst being just as convenient as a permanent system. |
Vous devez vous arranger correctement pour que chacun puisse marcher à travers le pont avant que la lumière ne s’épuise. | You have to arrange properly so that everybody can walk across the bridge before the light goes out. |
Grâce en partie à la nouvelle géométrie du pont avant, un angle de braquage atteignant 60° est possible. | Thanks in part to the new geometry of the front axle frame, a steering lock angle of up to 60° is possible. |
Le réservoir à carburant est intégré au bloc du pont avant et le plein s'effectue sans ouvrir le capot. | The fuel tank is built into the front axle block and can be filled without opening the bonnet. |
Le nouveau pont avant suspendu et le système de freinage de la série 6 sont uniques dans cette catégorie de puissance. | The new front axle with suspension and the braking system of the 6 Series are unique in this performance class. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
