Nous sommes maintenant au deuxième étage de la caserne des pompiers.
We are now on the second floor of the firehouse.
Absoluta se trouve au troisième étage de la caserne des pompiers.
Absoluta is on the third floor of the firehouse.
On va à la voiture, et on appelle les pompiers.
We'll meet in the car and call the firemen.
Ce qui veut dire que vous ne deviendrez pas pompiers.
Which means that you will not become a firefighter.
Les pompiers ne sont pas encore en action.
The firemen are not yet in action.
Parmi les blessés se trouvent 28 policiers ou pompiers.
Of the injured are 28 policemen or firefighters.
On comprend alors que les pompiers soient intervenus avec de l’eau.
One understands then why the firefighters intervened with water.
Notre ville n'a pas de corps de pompiers.
Our town does not have a corps of firemen.
Environ 9 000 pompiers à plein temps sont visés par cette interdiction.
Approximately 9,000 full-time firefighters are subject to this prohibition.
Deux produits sont nés de notre étroite collaboration avec les pompiers.
Two products have come out of the close collaboration with the firefighters.
Il a ordonné aux pompiers de ne pas approcher du bâtiment.
He ordered the FD not to approach the building.
Deux de mes pompiers sont aussi là-haut.
Two of my firefighters are in there as well.
Par ailleurs, les malades peuvent eux-mêmes contaminer les ambulanciers/pompiers.
At the same time, the patients may themselves contaminate the ambulance staff/firefighters.
Qu'est-ce que ça à voir avec les pompiers ?
What's that got to do with the CFD?
C'était pour une station d'ambulanciers et de pompiers.
It was for a merger station for emergency workers and firemen.
Pickles décide qu'il doit apprendre à faire ce que font les pompiers.
Pickles decides he needs to learn to do what the firemen do.
Ça doit être la journaliste qui était avec les pompiers.
She must be the TV anchor who came in with the firemen.
Les pompiers ont mis leur vie en danger pour sauver celle des autres.
The fireman who put his life at risk to save others.
Rappelle-toi de regarder en l'air et de te diriger vers les pompiers.
Remember to look up and head towards the firefighters.
Il y a deux types de pompiers.
There are two types of firefighters.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
éclairer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X