polythéiste

Il transformait ainsi l'image polythéiste en un éloge du Créateur et de sa créature.
He thus transformed the polytheistic image into a praise of the Creator and his creature.
Ils ont pratiqué une religion polythéiste centrée sur rites sacrificatoires, probablement administrés par une classe de prêtres ou chamans.
They practiced a polytheistic religion centered on sacrificial rites, probably administered by a class of priests or shamans.
Dans un monde polythéiste païen, le monothéisme hébraïque brillait comme une lumière dans les ténèbres.
In the midst of a pagan, polytheistic world, the monotheism of the Hebrews stood out as a light in a dark place.
Ils vivaient dans une société paisible et polythéiste.
They lived in a peaceful, polytheistic society.
Tu es un polythéiste dévoué, non ?
You're a polytheist, quite devout, right?
Il est rare qu’une une religion polythéiste ne soit pas titulaire d'un de ses dieux, comme la souveraineté sur le reste, avec les divinités inférieures qui fonctionnent seulement comme des intermédiaires.
It is a rare polytheistic religion which does not hold one of its gods as sovereign over the rest, with the lesser gods only functioning as intermediaries.
Moins de 20 ans plus tard, neuf millions d’habitants qui avaient professé pendant des siècles une religion polythéiste et prônant des sacrifices humains les plus cruels, sont convertis au christianisme.
Less than 20 years later, 9 million of the inhabitants of the land, who professed for centuries a polytheistic and human sacrificing religion, are converted to Christianity.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté