polygamous

The marriage regime includes both monogamous and polygamous marriages.
Le régime matrimonial comprend les mariages monogamiques et polygamiques.
Cities are like siblings in a large polygamous family.
Les villes sont comme des frères et sœurs d'une grande famille polygame.
Laws should prohibit laws and practices that allow polygamous marriages.
Les lois doivent prohiber les lois et pratiques qui autorisent les mariages polygames.
Does the State party envisage prohibiting polygamous marriages?
L'État partie envisage-t-il d'interdire les mariages polygames ?
In some few cases and cultures polygamous marriages are tolerated.
Dans certains cas ou dans certaines cultures, les mariages polygames sont tolérés.
These marriages are characterised by bride wealth and polygamous nature.
Ces mariages sont caractérisés par la richesse de la fiancée et la polygamie.
There were many more Mormons that were monogamous than were polygamous.
Il y avait beaucoup plus de mormons monogames que polygames.
She requested statistics on the percentage of women in polygamous marriages.
Elle demande des statistiques sur le pourcentage de femmes vivant dans des mariages polygames.
It also acknowledges the conversion of a polygamous marriage into a monogamous one.
Elle reconnaît aussi la conversion d'un mariage polygame en mariage monogame.
In Uganda monogamous and polygamous marriages are very common.
Les mariages monogames et polygames sont très courants.
Some of the men's behaviour emanated from a polygamous environment.
Certains comportements masculins sont issus d'un milieu polygame.
The males are polygamous and territorial.
Les mâles sont polygames et ont un comportement territorial.
Moreover, polygamous marriages were also described as constituting forced marriages.
Les mariages polygames ont eux aussi été décrits comme constituant des mariages forcés.
It also acknowledges the conversion of a polygamous marriage into a monogamous one.
Il admet aussi la conversion du mariage polygame en mariage monogame.
They have learned, often at their expense, that the nature of man is polygamous.
Elles ont appris, souvent à leurs dépens, que la nature de l’homme est polygame.
These marriages are potentially polygamous.
Ces mariages sont potentiellement polygames.
What is the status of polygamous marriage under the State party's laws?
Quel est le statut du mariage polygame dans le droit de l'État partie ?
What steps are being taken to discourage polygamous marriages?
Par quelles mesures le Gouvernement essaie-t-il d'empêcher la polygamie ?
To the French, we're all polygamous. I only have one wife.
Vous nous croyez tous polygames. Eh non, je n'ai qu'une femme.
I found out he drank and was polygamous.
J’ai découvert qu’il buvait et qu’il était polygame.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à