- Exemples
Mr. Vignon is Director of Social Protection and Integration in the Directorate General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities, while Mr. Wolf is a policy officer working on social inclusion. | M. Vignon est Directeur de la Protection et de l'intégration sociale à la Direction générale Emploi, Affaires sociales et Égalité des chances, tandis que M. Wolf est l'un des responsables de la politique de l'inclusion sociale. |
The Unit was then staffed with a Corrections Policy Officer (P-4) and a Legal Officer (P-4). | Le Groupe se composait d'un spécialiste des questions pénitentiaires (P-4) et d'un spécialiste des questions judiciaires (P-4). |
Yorgos Altintzís is an economic and social policy officer at the ITUC. | Yorgos Altintzís est le responsable de la CSI chargé des politiques économiques et sociales. |
Anabella Rosemberg is a policy officer at the ITUC focusing on the environment and occupational health. | Anabella Rosemberg est responsable des questions environnementales et de santé au travail pour la CSI. |
These days, as the biodiversity policy officer at the Marine Conservation Societyw1, Jean-Luc Solandt helps to safeguard this wondrous world. | Aujourd’hui, en tant qu’officier de police à la Société de Conservation Maritimew1, Jean-Luc Solandt contribue à la sauvegarde de ce monde merveilleux. |
The past three external policy officer recruitment drives, in 1999, 2000 and 2001, have resulted in women making up 44 percent, 68 percent and 61 percent respectively of the new recruits. | Dans le cadre des trois dernières campagnes de recrutement externe des fonctionnaires, en 1999, 2000 et 2001, les femmes représentaient 44 %, 68 % et 61 % des nouvelles recrues, respectivement. |
The Board found that, at the time of the incident, one UNSCO policy officer, acting as Officer-in-Charge of the Gaza office, and three UNSCO security guards were in the UNSCO compound. | Le complexe figurait sur la carte de coordination conjointe, élaborée et diffusée par le Coordonnateur des activités gouvernementales dans les territoires (COGAT). |
The Board found that, at the time of the incident, one UNSCO policy officer, acting as Officer-in-Charge of the Gaza office, and three UNSCO security guards were in the UNSCO compound. | La Commission a établi qu'au moment de l'incident, un spécialiste des politiques de l'UNSCO, qui assurait la direction par intérim du bureau de Gaza, et trois agents de sécurité se trouvaient dans le complexe. |
Among the policies for which this policy officer is directly responsible are the establishment of rosters of civilian police personnel, the development of a rapid deployment mechanism, and the formulation of the concomitant standby arrangements. | Entre autres dossiers, il aura sous sa responsabilité directe la création de fichiers de candidats à des missions de police civile, la conception d'un mécanisme de déploiement rapide et la formulation des arrangements correspondants relatifs aux personnels en attente. |
ECF Policy Officer Ceri Woolgrove investigates the darker side of traffic jams. | Ceri Woolgrove, chargé de mission à l’ECF, étudie les aspects plus négatifs des embouteillages. |
Policy officer, Unit Dl. | Responsable de politiques, Unité Dl. |
She is now Senior Policy Officer for the Minister for Aboriginal Affairs of the Government of Australia. | Elle est aujourd'hui Responsable principale des politiques au ministère des Affaires aborigènes du gouvernement australien. |
Dina Ionesco, Policy Officer, Migration, Environment and Climate Change, Department of International Cooperation and Partnerships, IOM (Presentation) | Dina Ionesco, Chargée des politiques – Migration, environnement et changement climatique, Département de la coopération internationale et des partenariats, OIM (Présentation) |
Robin Landis is a Policy Officer in the Policy, Planning and Strategy Division of the WFP in Rome. | Robin Landis est responsable des politiques au sein de la Division des politiques, de la planification et des stratégies du PAM à Rome. |
Under the Separated Children in Europe Programme, an additional Senior Regional Policy Officer was appointed in September 1999. | Un nouveau responsable régional des politiques en la matière a été nommé en septembre 1999, dans le cadre du Programme européen pour les enfants séparés. |
Policy officer, Unit Dl. | l'expression "appel d'offres ouvert" s'entend d'une méthode de passation des marchés suivant laquelle tous les fournisseurs intéressés peuvent présenter une soumission ; |
Pablo Gutman, Senior Policy Officer, Macroeconomics for Sustainable Development Program Office, WWF US, called for bringing together the interests of the rural poor and of the conservation movement. | Pablo Gutman, Conseiller politique principal, Bureau du Programme Macroéconomie pour le développement durable, WWF, États-Unis, a appelé à la mise en commun des intérêts des populations rurales pauvres et de ceux du mouvement pour la conservation. |
Decisions by Member States on policies related to management and accountability in the areas of procurement, financial management and budgeting, human resources management and mission planning would be monitored by the Policy Officer. | Il contrôlerait les décisions des États Membres ayant trait à la gestion et à la responsabilisation dans les domaines des achats, de la gestion financière et de la budgétisation, de la gestion des ressources humaines et de la planification des missions. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
