polémiquer
- Exemples
Je ne suis pas ici pour polémiquer avec vous. | I am not here to wrangle with you. |
Je ne suis pas ici pour polémiquer avec vous. Non, Votre Grâce. | I am not here to wrangle with you. No, Your Grace. |
Jim, je suis pas venu polémiquer avec toi là. | Jim, I'm not here to argue with you, all right? |
S'il vous plait, nous n'avons pas le temps de polémiquer ! | Please, we have no time to argue! |
Hé, je n'essaie pas de polémiquer ici. | Hey, I'm not trying to be controversial here. |
Je ne veux pas faire d’autre commentaire, juger le jury ou polémiquer. | I do not want to make another comment, judge the jury or anything else. |
N'avons pas le temps de polémiquer ! | Please, we have no time to argue! |
Je n'ai pas envie de polémiquer. | I don't want to argue. |
(EN) Monsieur le Président, la procédure "catch-the-eye" est une excellente occasion pour polémiquer. | Mr President, catch-the-eye is a good opportunity for polemics. |
Sans vouloir polémiquer, on est en droit de s'interroger. | We do not want to create conflict, but we have every right to question each other. |
Sans vouloir polémiquer, si. | Actually, not to be contrary, I think there is. |
Monsieur le Président, je suis d'accord avec tous les membres du Parlement qui refusent de polémiquer. | Mr President, I agree with the feeling in this House that does not wish to polemicise. |
Inutile de polémiquer. | The damage is already done. |
Inutile de polémiquer. | The damage has been done. |
Au lieu de cela, le représentant de la république a choisi de polémiquer sur la composition d'une équipe de football. | Instead, the republic's representative chooses to argue with comedians about the composition of a football team. |
Inutile de polémiquer. | The damage is done. |
Inutile de polémiquer. | Heh! Damage is done. |
Inutile de polémiquer. | The harm's been done. |
Inutile de polémiquer. | My fault is past. |
Je suis prêt à polémiquer longtemps à ce sujet, je ne peux pas accepter ce qui m’est reproché. | I am prepared to argue for a long time about this and I cannot accept the accusations made against me. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
