point-by-point

The Committee notes that the report includes a point-by-point reply to the Committee's previous recommendations.
Le Comité note que ce rapport contient une réponse point par point à ses précédentes recommandations.
When the match starts, you will be able to follow Adrián Menéndez-Maceiras livescore, updated point-by-point.
Quand le match commencera, tu pourras suivre Adrián Menéndez-Maceiras résultats en direct mise à jour au fur et à mesure.
When the match starts, you will be able to follow Kiki Bertens livescore, updated point-by-point.
Quand le match commencera, tu pourras suivre Kiki Bertens résultats en direct mise à jour au fur et à mesure.
When the match starts, you will be able to follow Yannick Mertens livescore, updated point-by-point.
Quand le match commencera, tu pourras suivre Yannick Mertens résultats en direct mise à jour au fur et à mesure.
When the match starts, you will be able to follow Rigele Te livescore, updated point-by-point.
Quand le match commencera, tu pourras suivre Rigele Te résultats en direct mise à jour au fur et à mesure.
When the match starts, you will be able to follow Hyeon Chung v Kevin Anderson live score, updated point-by-point.
Quand le match commencera, vous pourrez suivre le Hyeon Chung v Kevin Anderson résultats en direct, mis à jour au fur et à mesure.
When the match starts, you will be able to follow Ernesto Escobedo livescore, updated point-by-point.
Quand le match commencera, vous pourrez suivre le Ernesto Escobedo v Filip Peliwo résultats en direct, mis à jour au fur et à mesure.
When the match starts, you will be able to follow Lucas Pouille v Matthew Ebden live score, updated point-by-point.
Quand le match commencera, vous pourrez suivre le Lucas Pouille v Matthew Ebden résultats en direct, mis à jour au fur et à mesure.
When the match starts, you will be able to follow Ashleigh Barty v Alizé Cornet live score, updated point-by-point.
Quand le match commencera, vous pourrez suivre le Ashleigh Barty v Alizé Cornet résultats en direct, mis à jour au fur et à mesure.
When the match starts, you will be able to follow Matthew Ebden v Lucas Pouille live score, updated point-by-point.
Quand le match commencera, vous pourrez suivre le Matthew Ebden v Lucas Pouille résultats en direct, mis à jour au fur et à mesure.
When the match starts, you will be able to follow Arthur De Greef livescore, updated point-by-point.
Quand le match commencera, vous pourrez suivre le Arthur De Greef v Facundo Arguello résultats en direct, mis à jour au fur et à mesure.
This section provides a point-by-point checklist to help you check all the necessary steps before and after the upgrade.
Cette section fournit une liste à contrôler point par point pour vous aider à vérifier toute les étapes nécessaires, avant et après la mise à niveau.
After a clear win in the first set of the semifinal, it was point-by-point in the second set.
Après une victoire nette et sans bavure dans le premier set, les Brésiliennes ont rencontré plus de résistance dans le deuxième acte.
When the match starts, you will be able to follow Corentin Denolly v Denolly C / Muller A live score, updated point-by-point.
Quand le match commencera, vous pourrez suivre le Corentin Denolly v Denolly C / Muller A résultats en direct, mis à jour au fur et à mesure.
When the match starts, you will be able to follow Arthur Rinderknech v Furness E / Rinderknech A live score, updated point-by-point.
Quand le match commencera, vous pourrez suivre le Arthur Rinderknech v Furness E / Rinderknech A résultats en direct, mis à jour au fur et à mesure.
The point-by-point examination of the first revision of the Working Party Report represents a substantial step forward in the 10-year-old negotiation.
L'examen point par point de la première révision du rapport du Groupe de travail représente un grand pas en avant dans la négociation qui dure depuis dix ans.
Our system is a fully documented point-by-point production flow compliant with ISO 9001 guidelines, with quality control and efficiency measures built into every step of the process.
Notre système est un flux de production entièrement documenté, point par point, conforme aux directives ISO 9001, avec un contrôle qualité et des mesures de performances intégrés à chaque étape du processus.
Each hike profile contains practical information including point-by-point trail navigation, contact information, facilities, fees, parking instructions, and an easy-to-use map for each trail.
Chaque profil de randonnée contient des informations pratiques, y compris la navigation des sentiers point par point, Informations de contact, installations, honoraires, instructions de stationnement, et une carte facile à utiliser pour chaque piste.
The energy problem has been examined by the Commission in all its aspects in a valuable, almost point-by-point analysis, which I do not want to go into here because it is well known to all.
La Commission a examiné le problème de l’énergie sous toutes ses facettes en réalisant une analyse précieuse, pratiquement point par point, sur laquelle je ne veux pas revenir ici puisqu’elle est connue de tous.
As the saying goes—a picture is worth a thousand words—so the first thing I would like to share with you is a little drawing of the geometry and a point-by-point description of the process.
Comme le dit le dicton – une image vaut mille mots – donc la première chose que j’aimerais partager avec vous est ce petit dessin de la géométrie et une description point par point du processus.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté