point du jour
- Exemples
Description Appartement trés lumineux à Lyon prés de la place du point du jour. | Description Apartment very bright in Lyon near the place of daybreak. |
J'ai laissé Syra pour Andros au point du jour le 25 avril. | I LEFT Syra for Andros at daybreak on the 25th April. |
Nous les trouverons au point du jour. | We'll find them at daybreak. |
Je me souviens d'un matin en particulier. Un matin, au point du jour. | I remember one morning in particular, a morning when the sun came out. |
Lougarou doit rentrer au point du jour, alors il fait son travail le soir. | Wolfman's got to be home by daybreak, so he does all his work come nightfall. |
Très lentement au début, le nouveau point du jour arrive, avec la promesse de l’arrivée d'un jour glorieux. | Very slowly at first, the new daybreak happens, with the promise of a glorious day to come. |
Ensuite le roi se leva avec l'aurore, au point du jour, et s'en alla en hâte à la fosse aux lions. | Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions. |
Il va sans dire que l’on a besoin d’être éveillé, et d’être un lève-tôt pour voir même la première faible lueur de point du jour. | It stands to reason that one needs to be awake, and be an early riser to see even the first glimmer of daybreak. |
Ce sont les heures les plus sombres avant le point du jour. | These are the darkest hours before the break of day. |
Je ne peux bien vous montrer ma prairie qu'au point du jour. | I can't show you my meadow properly except in the sunrise. |
Elles passent les étoiles, la lune et le point du jour. | The stars go by, the moon and dawns. |
Et je suis rassasié d'agitations jusqu'au point du jour. | I toss and turn until the dawning of the day. |
Et je suis rassasié d'agitations jusqu'au point du jour. | But the night continues, And I am continually tossing until dawn. |
Joab et ses hommes marchèrent toute la nuit et atteignirent Hébron au point du jour. | Then Joab and his men went all night until the day dawned at Hebron. |
Joab et ses hommes marchèrent toute la nuit, et ils arrivèrent à Hébron au point du jour. | And Joab and his men, travelling all night, came to Hebron at dawn. |
Joab et ses hommes marchèrent toute la nuit, et ils arrivèrent à Hébron au point du jour. | And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day. |
Au point du jour ils l'exécutent, Quand ils ont le pouvoir en main. | At morning light they practice it, Because it is in the power of their hand. |
Et Joab et ses gens marchèrent toute la nuit, et au point du jour ils arrivèrent à Hébron. | And Joab and his men, travelling all night, came to Hebron at dawn. |
Et Joab et ses gens marchèrent toute la nuit, et au point du jour ils arrivèrent à Hébron. | And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day. |
Et Joab et ses gens marchèrent toute la nuit, et au point du jour ils arrivèrent à Hébron. | And Joab and his men marched all night, and the day broke upon them at Hebron. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
