point d'eau

Papa, le point d'eau est vide.
Dad, the waterhole is empty.
L'accident s'est produit près du point d'eau.
The accident happened near the waterhole.
L'équipe s'est préparée pour une autre nuit au point d'eau, sous la pleine lune.
The crew prepared for one more night at the waterhole under the full moon.
Voilà notre "point d'eau".
This is our water-wetter thing.
Un point d'eau attrayant pour le déjeuner, boire un verre après le travail, dîner et passer la soirée.
An attractive waterhole for lunch, drinks after work, dinner and an evening out.
Plus tard dans la soirée, le bar sur le plancher du sous-sol est un point d'eau pour les habitants et un endroit agréable pour prendre un verre.
Later in the evening the bar on the basement floor is a waterhole for locals and a nice place to have a drink.
Le dernier point d'eau pour les quinze jours à venir.
The last water point for two weeks to come.
Il faut d'abord qu'on trouve un bon point d'eau.
We'll need to find a good source of water first.
En outre, le site ne disposait d'aucun point d'eau.
In addition, water was not available at the relocation site.
Ce sanctuaire est le dernier point d'eau de l'île.
The shrine's well is the last water left on the island.
Imaginez l'espace d'un instant qu'il y ait une course vers ce point d'eau.
Imagine for one moment that there's a race to that water.
Il n'y a aucun point d'eau douce à la surface.
There is no surface fresh water.
Il y avait de l'eau, un point d'eau, tout près.
There was a body of water nearby.
J'ai entendu dire qu'il était quelque part au nord-ouest, sûrement près d'un point d'eau.
I heard he's somewhere northwest of here, maybe by the water.
Il y a bien un autre point d'eau.
There must be another lake close by.
Où il est, ce point d'eau ?
Where's that water you said we came to?
L'État exige qu'il y ait au moins un point d'eau dans...
Okay, so the state says that you must have at least one water source in...
J'ai trouvé le point d'eau magique.
I have seen the magic waterhole.
Quelqu'un aperçoit un point d'eau ?
Did anyone see a water fountain?
Une fenêtre donnant sur un arbre ou même un point d'eau.
I want a window where I can see a tree, or even water.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir