poinçonner

Ces valeurs s'appliquent pour les trous poinçonnés avec un bord de bonne qualité.
These values apply for punched holes with good edge quality.
Demi-produits (revêtus ou non, plaqués, perforés, poinçonnés) :
Semi-fabricated forms (whether or not coated, plated, drilled or punched):
Les deux faces de la panse, le couvercle et l'une des anses sont poinçonnés.
The two sides of the body, the lid and one of the handles are hallmarked.
Demi-produits (revêtus ou non, plaqués, perforés, poinçonnés) :
Carbon "fibrous or filamentary materials" having all of the following:
Demi-produits (revêtus ou non, plaqués, perforés, poinçonnés) :
Magnet power supplies (high power, direct current) having all of the following characteristics:
Demi-produits (revêtus ou non, plaqués, perforés, poinçonnés) :
Output current of 1 A or greater; and
C'est un ingénieux système de six points poinçonnés sur du papier, et que je peux sentir avec les doigts.
It's an ingenious system of six dots that are punched into paper, and I can feel them with my fingers.
Demi-produits (revêtus ou non, plaqués, perforés, poinçonnés) :
Manufactures of non-"fusible" aromatic polyimides in film, sheet, tape or ribbon form having any of the following:
Demi-produits (revêtus ou non, plaqués, perforés, poinçonnés) :
Average mass of new passenger cars
Demi-produits (revêtus ou non, plaqués, perforés, poinçonnés) :
Types of joint arrangement
Demi-produits (revêtus ou non, plaqués, perforés, poinçonnés) :
Agreements with third countries
Tous les modules poinçonnés à partir de la poinçonneuse de module seront versés dans un plateau vibrant, et les modules seront transportés vers la position de transport dans le bon ordre.
All modules punched from module punching machine will be poured in vibrating tray, and modules will be conveyed to transporting position in correct order.
Demi-produits (revêtus ou non, plaqués, perforés, poinçonnés) :
The notifier for aviglycine HCl informed the United Kingdom and the Commission of its intention not to support the ongoing evaluation any further and not to submit further data.
Les éléments de frappe doivent porter des numéros de série consécutifs poinçonnés, gravés ou fixés durablement d'une autre manière, à partir desquels les lots des blocs et leur date de fabrication peuvent être établis.
The rigid wall shall consist of a block of reinforced concrete not less than 3 metres wide and not less than 1,5 metres high.
Il y a des dispositifs de détection devant la station de poinçonnage et les modules de vérification sont qualifiés ou rejetés, les modules qualifiés seront poinçonnés et recueillis dans la boîte de collecte, tandis que les modules rejetés resteront sur la bande.
There are detecting devices in front of punching station and check modules are qualified or rejected, qualified modules will be punched and collected into the collecting box, while the rejected modules will remain on the tape.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe