poil

Le poil est superidratati d'une manière naturelle, sans résidu.
The hair is superidratati in a natural way, without residue.
Le poil est lisse, disciplinée et hydratée pour plus de temps.
The hair is smooth, disciplined and hydrated for longer time.
Les catégories sont basées sur la longueur du poil.
The categories are based on the length of the hair.
Vous ne pouvez pas utiliser tout poil pour un arc.
You can't just use any hair for a bow.
Le poil est beaucoup plus épais et très joli.
The hair is much thicker and look very nice.
Le poil est plus brillant, fort et sain.
The hair is more shiny, strong and healthy.
Le poil est naturelle et soyeuse au toucher.
The hair is natural and silky to the touch.
Le poil est fin, court et doux au toucher.
The hair is thin, short and soft when touched.
Tu sais pourquoi il est de si bon poil ?
You know why he's in such a jolly mood?
Oublie. Tu n'as même pas de poil sur la poitrine.
Forget it. You don't have even a hair on your chest.
Vous désirez fortifier le poil de votre meilleur ami ?
Do you want to help strengthen the coat of your best friend?
Tu vas devoir être un poil plus précis.
You're gonna have to be a little more specific.
Elles dissolvent chimiquement le poil à la surface de la peau.
Chemically dissolving the hair at the surface of the skin.
Et ce curieux poil qui pousse dans le mauvais sens.
And this weird little hair that grows in the wrong way.
Puisse le poil de ses pieds ne jamais tomber !
May the hair on his toes never fall out.
La peau est plus dense, le poil est plus épais au toucher.
The skin is denser, the hair is thicker to the touch.
Le résultat en fut la version à poil court du persan.
The outcome was the short hair version of the Persian.
Un poil sain et luisant peut certainement améliorer l'apparence de votre visage.
A healthy and glowing hair can definitely enhance the appearance of your face.
Je ne lui ai pas dit, il était de mauvais poil.
I didn't tell him because he was in a mood.
Si nous devons rencontrer quelqu'un, c'est pile poil ici.
If we meet someone, it will be right here.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X