- Exemples
L'homme que tu poignardes dans le dos est un soldat. | The man you stabbed in the back is a soldier. |
Tu ne me poignardes pas dans le dos. | You don't stab me in the back. |
Et pour me remercier, tu me poignardes dans le dos. | And as payment, you stab me in the back. |
Je veux que tu prennes ce couteau... et que tu te poignardes. | I want you to take this knife... And stab yourself. |
Je veux que tu me poignardes. | I want you to stab me. |
Je t'ai traitée comme une princesse et tu me poignardes dans le dos ! | I treat you like a princess, and you stab me in the back. |
Je veux que tu me poignardes. | I want you to shank me. |
Oui, tu les poignardes dans le c½ur. | You gotta get 'em in the heart. |
Tu les poignardes mais pas dans le dos ? | By stabbing them in the chest instead of the back, is that right? |
Tu me poignardes dans le dos et tu prends ma copine ? | You go behind my back and get my girl? |
Tu ne me poignardes pas dans le dos. | You know, you say it right to my face. |
