poignarder

Une belle journée pour poignarder un ami dans le dos.
A nice day for stabbing a friend in the back.
Il ne doit pas poignarder les forces démocratiques dans le dos.
It should not stab the democratic forces in the back.
Il a essayé de me poignarder dans le dos.
He tried to stab me in the back.
Elle vient de me poignarder dans le cou avec un stylo.
She just stabbed me in the neck with a ballpoint pen!
Au contraire, il a choisi de nous poignarder dans le dos.
Instead, he chose to stab us in the back.
As-tu déjà vu quelqu'un se faire poignarder avec des baguettes ?
Have you ever seen someone get stabbed with a chopstick?
J'ignorais que vous aviez menacé de poignarder - un professeur.
I didn't know you threatened to stab a teacher.
Je ne me ferai pas poignarder au nom de la science.
I am not getting stabbed in the name of science.
Si, mais elle a essayé de me poignarder !
Yes, but she tried to stab me!
S'il se transforme, le poignarder est le dernier de nos soucis.
If he turns, piking him's the least of our problems.
Au moins avec cette pilule on se fait pas poignarder.
At least with this pill we don't get stabbed in the process.
C'est ce que les gens font quand ils se font poignarder.
That's what people do when they get stabbed at work.
Il était léger, flexible et pourrait à la fois réduire et poignarder facilement.
It was light, flexible and could both slash and stab easily.
Il sait poignarder son meilleur ami dans le dos.
He can plunge the knife in his best friend's back.
La poignarder dans l'œil avec un stylo, peut-être.
Stab her in the eye with a pen, maybe.
Je dois sauter avant de me faire poignarder dans le dos.
I've got to jump before we get stabbed in the back.
Au moins, avec cette pilule, on se fait pas poignarder.
At least with this pill we don't get stabbed in the process.
Je peux chercher, ou tu vas me poignarder dans le dos ?
Can I search, or are you gonna stab me in the back?
C'est ce qui arrive quand tu te fais poignarder.
Yeah, that's what happens when you get stabbed.
Quand pourrais-je poignarder l'un de mes amis ?
When can I stab one of my friends?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit