poignarder

Au moins ils ne vous poignardent pas dans le dos.
At least they wouldn't stab him in the back.
Les amis ne se poignardent pas dans le dos.
Friends don't stab each other in the back.
Ils vous sourient un jour et vous poignardent le lendemain.
They'll smile at you one moment and knife you the next.
Ou elles se poignardent dans le dos.
Or they stab each other in the back.
Les fantômes ne poignardent pas les gens dans le cou, que je sache.
Ghosts don't stab people in the neck do they?
Ils poignardent dans le dos.
Worse than stabbing us in the back.
Les gens vous sourient et vous poignardent en même temps.
People smile in your face, pat you on the back and stab you at the same time.
Ils poignardent un sanglier en peluche sur roues dans la croupe.
It is the game, the game as it is played in the mess.
Tu sais, un jour nous auront dépassé le temps où les femmes se poignardent dans le dos ou s'arrachent les yeux ... pour un mec
You know, one day we'll get past women stabbing each other in the back and clawing each other's eyes out... for a guy.
Nous devons comprendre ce qui les rend si enragés, si odieux, pourquoi ils courent dans la rue et nous poignardent si massivement et depuis tant d’années maintenant.
We have to understand what makes them so rageful, so hateful, that they run in the street and stab us so massively, for so many years now.
Oui et juste après, elles te poignardent le visage avec.
Yeah, right after they stab your face with them.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit