pognon

Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ce pognon ?
So what are you gonna do with all that dough?
Et tu as dépensé tout ce pognon pour ça ?
And you spent all that dough on it?
Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ce pognon ?
And what are you doing with all that cash?
Prends son pognon et paye-moi un verre plus tard.
Take the money and buy me a drink later.
Je n'aurais pas besoin de ce pognon pour me tirer d'ici.
I wouldn't need the money to get out of here.
Faites très attention, ça coûte un max de pognon.
Be very careful, it costs a lot of money.
C'est beaucoup de pognon pour un officier naval.
That's a lot of dough for a career naval officer.
Tu veux le pognon ou quoi, mon pote ?
Look, do you want your money or what, my man?
Oui, mais le pognon ils l'ont toujours dans les poches.
Yeah, but they've always got money in their pants.
Et il dépense plein de pognon en studio.
And he's burning a lot of money in the studio.
Je me pointe avec le pognon, et on fait l'échange.
I show up with the money, we make the exchange.
Qu'est-ce que t'en sais, avec ta villa et ton pognon ?
What would you know, with your villa and piles of cash?
Il a le pognon, l'immobilier, tout. Les affaires.
He's got the dough, the real estate, everything. The business.
D'accord, Johnny, mais comment on fait pour mon pognon ?
All right, Johnny, but what about my money?
Tu veux ta part du pognon, ou non ?
You want your cut of this money or not?
Tu sais, ton père me doit beaucoup de pognon.
You know, your Father, he owes me a lot of money.
Que ferais-tu de tout ce pognon, sergent ?
What would you do with all that money, Sergeant?
Donnez-nous notre pognon et on dégage d'ici.
Just give us the money and we're out of here.
Harlin m'aime. Ensemble on va se faire un paquet de pognon.
Harlin loves me. Together we're going to make a lot of money.
Qu'allez-vous faire de tout ce pognon ?
What are you gonna do with all this money?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
assaisonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X