plus grand triomphe

Ce fut au temps de son plus grand triomphe extérieur que David courut le péril le plus sérieux et qu’il subit sa plus humiliante défaite morale.
In the time of his greatest outward triumph David was in the greatest peril, and met his most humiliating defeat.
Les efforts coordonnés des gouvernements et des organisations internationales, avec les milliards de dollars d’aide promis, pourraient assurer le plus grand triomphe de santé publique depuis l’éradication de la variole.
With billions of dollars of support and coordinated efforts by governments and international health organizations, it could be the biggest public health victory since the eradication of smallpox.
Vous arrivez juste a temps pour mon plus grand triomphe.
You're just in time for my greatest triumph.
M'accorderez-vous le plus grand triomphe pour un homme ?
Will you give me the greatest triumph a man ever had?
C'était la décision déterminante de ma vie et mon plus grand triomphe.
It was the defining decision and the glory of my life.
Ne saisis-tu pas que je suis à l'aube de mon plus grand triomphe ?
Have you no concept that I am on the eve of my greatest triumph?
Remporter ce challenge est le plus grand triomphe qui soit dans le monde de la voile.
Winning the challenge is the ultimate triumph in the world of sailing.
Son plus grand triomphe, qui lui apporte chaque jour plus de recrues, lui vient de l'aisance avec laquelle les gouvernements démocratiques sacrifient les valeurs, les droits et les garanties fondamentaux : les piliers de la démocratie et de la civilisation.
Its greatest triumph, which every day brings it more recruits, was handed to it by democratic governments, by the ease with which they sacrifice fundamental values, rights and guarantees: the pillars of democracy and civilisation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris