- Exemples
Je plisse les yeux vers lui et me concentre. | I narrow my eyes on him and focus. |
Je plisse mon regard sur lui, et il tient ses mains en signe de défaite. | I narrow my gaze on him, and he holds his hands up in defeat. |
Ne plisse pas tes yeux. | Now don't squint your eyes. |
Xena plisse les yeux, mais se retient de faire une remarque, et toutes deux repartent sur le chemin, laissant derrière elles le temple abandonné. | Xena narrows her eyes, but refrains from commenting, and the two start down the path again, leaving the abandoned temple behind. |
Axel plisse les yeux quand il regarde la télé. Porte-t-il des lunettes ? | Axel has been squinting his eyes when he watches TV. Does he wear glasses? |
Le front de mon père se plisse chaque fois qu'il doit réfléchir intensément à quelque chose. | My father's forehead crinkles every time he has to think hard about something. |
J'adore comme ton nez se plisse quand tu souris. | I love the way your nose crinkles up when you smile. |
Nana plisse les yeux et acquiesce, du moins le croit-il. | Nana screws up her eyes and nods, at least he thinks so. |
La façon dont la peau se plisse, tu vois. | It's the way the skin bunches, you know. |
Quand tu joues, ton front se plisse juste là. | You get this crease in your forehead right there. |
La soie est une fibre forte qui ne déchire pas ou ne se plisse pas facilement. | Silk is a strong fiber that does not tear or crease easily. |
Si je plisse les yeux, vous ressemblez un peu à Steve McQueen. | You know, if I squint, there's a little bit of that Steve McQueen. |
Vous savez, si je plisse les yeux, vous ressemblez un peu à... Steve McQueen ? | You know, if I squint, there's a little bit of that Steve McQueen. |
S'il se plisse pendant l'autocollant, veuillez le peler délicatement et délicatement, puis le coller à nouveau. | If it creases during sticker, please peel it up carefully and gently, then stick it again. |
Bon, si on plisse les yeux, on peut imaginer qu'ils leurs ressemblent. | Well, I mean, I guess if you squint, they kind of look like them. |
Le capitaine Pietro Romdino, âgé de 40 ans, s'appuie sur le volant de son bateau et plisse les yeux au lever du soleil. | Captain Pietro Romdino, 40 years old, leans on the steering wheel of his ship and squints at the rising sun. |
Nos principaux produits comprennent divers moustiquaires, un système d'écran rétractable, un kit pour fenêtre et porte, un système d'écran plisse et d'autres moustiquaires. | Our main products include various fly screen, retractable screen system, kit for window and door, plisse screen system, and other insect net. |
Plisse pas trop les yeux. | Don't squint so much. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
