pliocène
- Exemples
Dans l'époque pliocène, il y a 5.3 millions d'ans, les primats ont continué à diversifier. | In the Pliocene epoch, 5.3 million years ago, the primates continued to diversify. |
Finalement, dans le Pliocène le réseau fluvial s’est configuré comme nous le connaissons aujourd'hui. | Finally, during the Pliocene, our river systems were formed as we know them today. |
Pendant des millions d'années, l'érosion a sculpté la roche pour révéler les vestiges d'une vie remontant au Pliocène. | Erosion over millions of years has sculpted the strata to reveal evidence of life going back to the Pliocene Epoch. |
Le sel gemme qui s’est déposé ici au cours du Pliocène, se trouve dans le sous-sol par couches de trente mètres environ d’épaisseur, entrecoupées de couches d’argile. | The halite deposited here in the Pliocene epoch is located in the subsoil in layers about thirty meters thick, alternating with clay. |
Les premiers ancêtres humains qui ont marchés sur deux jambes se sont séparés d'autres singes autour d'il y a 5 millions d'années, dans le Pliocène et se sont développés au moment d'une diversification rapide des mammifères et des oiseaux. | The first human ancestors that walked on two legs branched off from other apes around 5 million years ago, in the Pliocene, and evolved at the time of a rapid diversification in mammals and birds. |
Il y avait des mastodontes ici pendant l'époque du Pliocène. | There were mastodons here during the Pliocene epoch. |
Les monts Ajaches sont les montagnes les plus anciennes de l’île de Lanzarote, vieilles d’environ 7 millions d’années ; on y a découvert des fossiles de l’époque du Pliocène inférieur. | The mountains Ajaches are the oldest mountains of the island of Lanzarote, old about 7 million years; were discovered fossils of the Pliocene era. |
Le musée a été initialement fondé à Figline Valdarno en 1809 et ensuite transféré à Montevarchi en 1821, il présente une collection de pièces relatives à la flore et à la faune qui peuplèrent le Valdarno supérieur à l`époque du Pliocène et du Pléistocène. | Originally established in Figline Valdarno in 1809 and then moved to Montevarchi in 1821, the Paleontological Museum houses a collection of fossils of plants and animals that lived in Upper Valdarno in the Pliocene and Pleistocene periods. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
